アルカリ法パルプの英語

原料パルプにアルカリを作用させてアルカリセルロースを製造し、つぎにエーテル化剤によりエーテル化反応させてエーテル化度０．４以上のＣＭＣ塩を製造する方法において、原料パルプに、ケナフパルプまたはケナフパルプを１０重量％以上配合したパルプを使用する。例文帳に追加

Kenaf pulp or pulp compounded with not less than 10 wt.% kenaf pulp is used as a raw material in a method of manufacturing the CMC salt having not less than 0.4 etherification degree, wherein an alkali cellulose is manufactured by applying an alkali to raw material pulp, then etherification reaction is carried out with an etherifying agent. - 特許庁

パルプをアルカリ水溶液を用いてマーセル化処理した後、多価アルコールを用いて処理することを特徴とする嵩高パルプの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the bulky pulp is a pulp is mercerized by using an aqueous solution of an alkali and then treated with a polyhydric alcohol. - 特許庁

中性又はアルカリ性紙製造条件においてメカニカルパルプを増白するための改良された方法であって、（ａ）中性又はアルカリ性パルプ希釈水を、高固形分流れと中性又はアルカリ性の低固形分流れとに分離する工程、（ｂ）中性又はアルカリ性の低固形分流れを、漂白工程の前にパルプ希釈のために再使用する工程、を含む方法。例文帳に追加

The improved method for the brightening of mechanical pulp under neutral or alkaline paper-making condition contains (a) a step of separating the neutral or alkaline pulp dilution water into a flow having high solid content and a neutral or alkaline flow having low solid content and (b) a step of reusing the neutral or alkaline flow having low solid content for the dilution of pulp before bleaching process. - 特許庁

繊維を含む熱機械的パルプを処理する工程を含む製紙方法であって、パルプを漂白するためのイミノジこはく酸アルカリ金属塩をパルプに加えることを含んでなり、ここでパルプにイミノジこはく酸アルカリ金属塩を加える方法。例文帳に追加

In the method for making paper that contains the process step for treating fiber-including thermo-mechanically treated pulp, the iminodisuccinic acid alkali salt is added to the pulp for bleaching. - 特許庁

過酸化水素を用いたパルプの漂白処理において、ｐＨ１１以上のアルカリ条件下でも、化学パルプ、機械パルプのいずれも良好に漂白できる漂白助剤及びパルプ漂白方法を提供とする。例文帳に追加

To provide a bleaching aid and a method for bleaching pulp which are capable of well bleaching both of a chemical pulp and a mechanical pulp under an alkali condition of pH 11 or higher in a bleaching treatment of pulp using hydrogen peroxide. - 特許庁

パルプ製造におけるアルカリ回収工程において、簡便な方法で、効率的にアルカリ溶液中に硫化ナトリウムや二硫化ナトリウムなどの硫化物塩を生成させる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple method of efficiently producing a sulfide salt such as sodium sulfide and sodium disulfide in an alkali solution in an alkali recovery process in the production of pulp. - 特許庁

循環アルカリ金属水酸化物溶液中に蓄積されるパルプ中に含まれる微粉セルロース分を効率よく除去する、アルカリセルロースの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing alkali cellulose, efficiently removing fine powdery cellulose contained in pulp and accumulated in a circulated alkali metal hydroxide solution. - 特許庁

アルカリ抽出段および次亜塩素酸塩処理からなる製紙用化学パルプの漂白方法において、過酸化水素をアルカリ抽出段に添加する。例文帳に追加

This method for bleaching chemical pulp for paper manufacturing comprises an alkali extraction step and a hypochlorite treatment of the chemical pulp; wherein hydrogen peroxide is added to the alkali extraction step. - 特許庁