アレンジボールの英語

一方、遊技領域２２に発射される遊技球Ｂはアレンジボール機１に封入されており、１ゲームにつき１６個が発射される。例文帳に追加

The game balls B shot into a game area 22 are enclosed in the machine 1, and the sixteen game balls B per game are shot. - 特許庁

パチンコ機やアレンジボール機等の遊技機に関し、メイン制御基板１とサブ制御基板２とを有する。例文帳に追加

As regards a game machine such a Pachinko game machine or an arrange ball machine, the main control board 1 and a sub control board 2 are arranged. - 特許庁

パチンコ機やアレンジボール機等の遊技機に関し、入賞装置４には入口検出器３、貯留手段５、排出検出器６を備える。例文帳に追加

In the subject game machine such as a Pachinko machine and an arranging ball machine, a winning device 4 is provided with an inlet detector 3, a storage means 5, and a discharge detector 6. - 特許庁

パチンコ機やアレンジボール機等の遊技機に関し、入賞装置１と特典実現手段９とを有する。例文帳に追加

A game machine such as a Pachinko game machine, or an arranged ball game machine includes: a prize-winning device 1; and a privilege providing means 9. - 特許庁

パチンコ機やアレンジボール機等の遊技機に関し、メイン制御基板１とサブ制御基板２とを有する。例文帳に追加

Relating to a game machine such as a Pachinko game machine and an arrangement ball machine, a main control board 1 and a sub control board 2 are provided. - 特許庁

パチンコ機、アレンジボール機、スロットマシーン等の遊技機における制御基板等に対する不正を防止する技術に関する。例文帳に追加

To provide a technique of preventing fraudulence to a control board or the like in a game machine such as a pachinko game machine, an arrangement ball machine and a slot machine. - 特許庁

一方、遊技領域２２に発射される遊技球Ｂはアレンジボール機１に封入されており、一単位遊技につき１６個が発射される。例文帳に追加

The game balls B hit to a game area 22 are enclosed in the ball arrangement machine 1 and 16 pieces are hit for each unit game. - 特許庁

アレンジボール機１において、時間当りに要する球数を増大させることが可能となって遊技ホールにおける稼動率の低下を防止することができるようにし、以てかかるアレンジボール機１が遊技ホールへ積極的に設置されることで遊技の多様化を図ることが可能となるようにする。例文帳に追加

To permit the positive installation of a ball arranging machine 1 in a game hall to bring about the diversification of games by allowing the number of game balls required by hour to be increased in the machine 1 so as to enable the prevention of a decrease in the serviceability ratio of the game hall. - 特許庁