イオン軌道の英語

圧力の変調は、プラズマ環境でイオン化した粒子のイオン化および軌道に影響する。例文帳に追加

The modulation of the pressure affects the ionization and the track of particles that have been ionized under a plasma environment. - 特許庁

イオン源１で発生させた各種イオンを周回軌道Ｐに乗せ、周回させる過程で目的イオンとそれ以外のイオンとの差を拡大させ、不要なイオンを偏向電極２により軌道Ｐ外に廃棄する。例文帳に追加

Various kinds of ion generated at an ion source 1 are put on a revolving track P, differences of the target ion and the other kinds of ion are enlarged during the process of revolution, and unnecessary kinds of ion are discarded out of the track by a deflection electrode. - 特許庁

電場Ｅ１とＥ６の間には、イオン源で生成された試料イオンをイオン軌道に向けて入射させるための偏向電場Ｅ０が配置されている。例文帳に追加

A deflection electric field E0 for making a sample ion generated by an ion source incident toward the ion orbit. - 特許庁

イオン源１からイオンが出射した時点から、そのイオンが周回軌道Ａを所定回数周回して軌道Ａを離脱するための電圧をゲート電極２１に印加するまでの期間中は、時間計測のみを実行する。例文帳に追加

Only time measurement is executed during a period from a point of time ions are emitted from an ion source 1 to application of a voltage for making the ions leave from an orbit A after circulating the orbit A a predetermined number of times to a gate electrode 21. - 特許庁

イオン軌道は、偏向電場Ｅｉ，Ｅｉ’によって周回ごとに下方に移動して行く。例文帳に追加

The ion track is moved downward at every circling by the electric fields E_i and E_i'. - 特許庁

これにより、周回軌道上にイオン導入・導出用の偏向電極を設ける必要がない。例文帳に追加

By this, it is not necessary to install a deflecting electrode for ion introduction and leading out on the go-around orbit. - 特許庁

複数の扇形電場によって構成された周回軌道と、周回軌道にイオンを打ち込むための入射手段と、周回軌道からイオンを取り出すための出射手段と、周回軌道から出射手段を介して取り出されたイオンを解離させるための解離手段と、解離手段で解離させたイオンを、質量分析するための質量分析手段とを備えた。例文帳に追加

The time-of-flight type mass spectroscope comprises a go-around orbit formed of a plurality of fan shaped electric fields, implant means for implanting ions into the circular orbit, extracting means for extracting ions from the orbit, dissociation means for dissociating the ions extracted from the go-around orbit through the extracting means, and mass spectrometry means for performing mass spectrometry on the ions dissociated through the dissociation means. - 特許庁

電場Ｅ１とＥ６の間には、イオン軌道を飛行してきた試料イオンを外部へ取り出すための偏向電場Ｅ７が配置されている。例文帳に追加

A deflection electric field E7 for externally taking sample ions flying in the ion orbit is arranged between the electric fields E1 and E6. - 特許庁