イバーラの英語

通常の製紙用パルプを現状のファイバーラインの中で簡単にしかも短い時間の処理で嵩高化することが可能な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for increasing the volume of an ordinary papermaking pulp easily in a short time in the existing fiber line. - 特許庁

連携した光ファイバーラインをそれぞれ有する、少なくとも２つの光ファイバーコネクタの間にシールドされた接続を提供するためのパネルにおけるパネル開口を介して組立て可能な光ファイバーアダプタを提供する。例文帳に追加

To provide a fiber optic adapter mountable through a panel opening on a panel for providing a shielded connection between at least two fiber optic connectors each having an associated fiber optic line. - 特許庁

往来のＬＥＤ発光による安全対策品においては、装着者以外の歩行者・走行者、ドライバー、ライダーなどの認識者から見て確認しづらいなどの点が上げられる。例文帳に追加

To solve such a problem that conventional safety measure products by LED light emission prevent a recognizer such as a pedestrian, a runner, a driver, or a rider other than a wearer from recognizing them when viewed from the recognizer. - 特許庁

ダイナミックなワイアード回路は、デコーダや連想メモリ回路にもちいられることが多く、きわめて多数の検出回路に対してドライバーラインを駆動することになり、この消費電力が問題となる。例文帳に追加

To provide a dynamic circuit whose power consumption can be reduced while actualizing high density and high-speed operation. - 特許庁

セラミックファイバーライニングの劣化部の補修に際し、スタッドピンを使わないでブランケットを容易に、かつ強固に固定する補修方法を提供する。例文帳に追加

To provide a maintenance and repair method capable of easily and firmly fixing a bracket without using a stud pin in performing the maintenance and repair of a deteriorated part of the ceramic fiber lining. - 特許庁

図１の様に各所に複数個配置、装着した拡散発光体によって装着者のシルエットが遠方からでもはっきりと確認が出来る為、歩行者、走行者、ドライバー、ライダーなどの認識者は早めに回避行動に移ることが容易に行える。例文帳に追加

As shown in Fig.1, a silhouette of a wearer is clearly visible from afar by a plurality of diffused emitters arranged and mounted at each part, thereby allowing a recognizer such as a pedestrian, a runner, a driver, or a rider to easily and quickly move into avoidance behavior. - 特許庁

ガウス型照射分布を持つ光ファイバーライトガイドを複数本使用する照明ユニットにおいて、複数本のライトガイドを各ライトガイドの出光端を同一平面上に規則的に配置し、発光面を形成したことを特徴とする照明ユニット。例文帳に追加

In this illumination unit using a plurality of optical fiber light guides having a Gaussian radiation distribution, the outlet ends 5 of the light guides are regularly arranged on the same plane to form a luminescence plane. - 特許庁