エアーツールの英語

リベット締結用エアーツールに関し、切除したリベットの残部を確実に排出する。例文帳に追加

To provide a rivet fastening air tool capable of securely discharging a rivet, which has been cut off. - 特許庁

エアーツールの回転工具の回転停止を検知し、これに基づいて、ＮＣ旋盤をアラーム停止させ、工具や機器の破損を防止する。例文帳に追加

To prevent the breakage of a tool or an apparatus by stopping a numerically controlled lathe with alarming based on the detection of a rotation stop of a rotating tool of an air tool. - 特許庁

筒状のケーシングを有するエアーツールの給気構造について、器具全体の小型化を図った給気構造を提供する。例文帳に追加

To provide an air feed structure realizing downsizing of the whole of a unit, regarding the air feed structure for an air tool having a cylindrical casing. - 特許庁

リベット締結用エアーツールに関し、リベットの供給用アクチュエータと打込用アクチュエータとを切換バルブを介して連動させることで、構造を簡便で且つ部品点数を減少することができ、小型化を可能にする。例文帳に追加

To provide a rivet fastening air tool wherein a supplying actuator and a driving actuator for a rivet are linked via a switch-over valve, and as a result, structure is made simple, and the number of parts is reduced, and miniaturization is achieved. - 特許庁

エアーツール１０には、リベット列６０を装填し、最前列のリベット２０の脆弱部を引きちぎって装填位置(A)に供給する供給用アクチュエータ、装填位置に供給されたリベット２０の頭部を保持し、連通孔内から引き抜く方向に移動させるための打込用アクチュエータを備える。例文帳に追加

The air tool 10 includes: a supplying actuator which loads a rivet train 60 , rips off the weak section of the rivet 20 of the front rivet, and supplies the rivet 20 to a loading position (A); and an implanting actuator for holding the head of the rivet 20 supplied to the loading position and moving the rivet in the direction in which the rivet is pulled out of a communication hole. - 特許庁