エキスパンダ付リングの英語

オイルリング４０はリング本体４１とリング本体４１よりも径方向内側に位置してリング本体４１を径方向外側に付勢するコイルエキスパンダ４５とを有している。例文帳に追加

The oil ring 40 is equipped with a ring body 41 and a coil expander 45 which is located at an inner side of the ring body 41 in the radial direction and energizes the ring body 41 to the radially external direction. - 特許庁

また、トップリング４は、リング本体４０と、リング本体４０の内周側に位置してリング本体４０を外周側に付勢するエキスパンダ５１〜５３とを備えている。例文帳に追加

Moreover, the top ring 4 includes a ring body 40 and expanders 51-53 that is provided at inner circumference of the ring body 40 and biases the ring body 40 toward an outer circumference. - 特許庁

ピストンリング５と、ピストンリング５をシリンダ内周面２ａに押し付けるエキスパンダ４とからなる組合せピストンリングにおいて、エキスパンダ４は少なくともピストンリング５との接触部分に１．０〜２０．０ａｔ％のフッ素を含む複合硬質炭素系皮膜７を有し、前記皮膜７の硬度が６００ＨＶ〜２５００ＨＶである。例文帳に追加

In this combined piston ring including a piston ring 5 and an expander 4 for pushing the piston ring 5 to an inner peripheral surface 2a of a cylinder, the expander 4 has a compound hard carbon group film 7 including fluorine of 1.0-20.0 at% in a contact part with the piston ring 5, and hardness of the film 7 is 600-2,500 HV. - 特許庁

コンプレッションリング２１０は、サポートリング２３２を介してコイルエキスパンダ２３１によりシリンダ２０方向に付勢されるアウターリング２２０を備える。例文帳に追加

A compression ring 210 is provided with an outer ring 220 energized in the direction of a cylinder 20 by a coil expander 231 via a support ring 232. - 特許庁

オイルリング１は、シリンダ内面と接して摺動する金属製のアウタリング１０と、アウタリング１０を背面４１からシリンダ内面に向けて付勢するエキスパンダ３０とを備える。例文帳に追加

An oil ring 1 is provided with a metallic outer ring 10 sliding while being in contact with the inner face of the cylinder and an expander 30 for energizing the outer ring 10 from the rear face 41 toward the inner face of the cylinder. - 特許庁

略円形状をなし、一つの合口部とを備えるアウターリングと、コイル状でリングの内周側に当接するように配設されリングに張力を付与する、耐食性耐熱性に優れたＮｉ基合金製エキスパンダとを組み合わせたピストンリングとする。例文帳に追加

This piston ring is configurated by combining an approximately circular outer ring having one abutment joint part, and a coil-shaped expander made out of a Ni group alloy of high corrosion resistance and heat resistance, and mounted in a state of being kept into contact with an inner peripheral side of the ring to apply the tensile force thereto. - 特許庁

両端が開放された円環形状のオイルリングのスペーサエキスパンダ１１は拡径された状態で円筒状の組付機マガジン３２に複数積み重ねて装着されている。例文帳に追加

A plurality of spacer expanders 11 for an annular oil ring open at each end are stacked and mounted in a cylindrical assembly machine magazine 32 while increased in diameter. - 特許庁

各環状溝１４には、シリンダ壁２に接触可能かつリング本体１０に対して摺動可能な状態でサイドレール１５を装着し、リング本体１０に内周側から当接してリング本体１０を半径方向外方に付勢する環状のエキスパンダ１１を装着する。例文帳に追加

A side rail 15 is mounted in each annular channel 14 in a condition in which it can come into contact with the cylinder wall 2 and can slide for the ring main body 10, and an annular expander 11 abutting on the ring main body 10 from an inner peripheral side and energizing the ring main body 10 to the outside in the radial direction is mounted. - 特許庁