オイルスキマーの英語

オイルスキマー例文帳に追加

OIL SKIMMER - 特許庁

オイルスキマー装置例文帳に追加

OIL SKIMMER APPARATUS - 特許庁

複数のタンク間で一つのオイルスキマー装置を共用できるようにする。例文帳に追加

To make one oil skimmer apparatus usable commonly in a plurality of tanks. - 特許庁

タールを含んだオイル及びオイルスキマーで回収したタールは、再度熱分解炉１へ戻して処理する。例文帳に追加

The tar-containing oil and the tar recovered by the oil skimmer are recycled to a pyrolysis furnace 1 and treated. - 特許庁

仕切板４は、側壁からポンプ31を中心として半径が短縮されていく螺旋状となっており、ポンプ31により発生した渦の上に浮遊する夾雑物を集積し、オイルスキマー３４により回収する。例文帳に追加

The partition plate 4 is spirally formed with its radius gradually shortened from the sidewall about the pump 31 and collects the foreign substances floating on swirl generated by the pump, to be recovered by an oil skimmer 34. - 特許庁

油脂の排出管の位置調整が不要で、簡易な構成により洗浄液の上部に浮遊する油脂をオイルスキマーへ誘導して、効率的に油脂を回収する油水分離装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an oil-water separation device dispensing with the positional adjustment of a discharge pipe of oil, efficiently recovering oil by guiding oil floating at the upper part of washing liquid to an oil skimmer with a simple structure. - 特許庁

グリーストラップ等の排水浄化装置内部に設置することができ、既設の排水浄化装置の殆ど全てのものに設置可能なオイルスキマーを得る。例文帳に追加

To provide an oil skimmer which can be installed into a wastewater cleaning device such as a grease trap, and can be installed in almost all of the existing wastewater cleaning apparatuses. - 特許庁