オゾン反応の英語

このオゾン発生装置の下流側に、オゾン反応槽９、オゾン分解器１０を接続することにより、オゾン反応槽９内で低濃度、加圧下のオゾン雰囲気によるオゾン劣化試験を行う。例文帳に追加

The deterioration test by ozone under the low concentration pressurized ozone atmosphere is performed in an ozone reaction vessel 9 by connecting the ozone reaction vessel 9 and an ozone decomposer 10 to the downstream side of the ozone generator. - 特許庁

オゾン処理設備は、オゾン反応槽１０内にオゾンガスを注入するオゾン発生器１１と、オゾン処理水の溶存オゾン濃度を測定する溶存オゾン濃度計１２と、を備えている。例文帳に追加

The ozone treatment apparatus includes an ozone generator 11 for injecting the ozone gas in an ozone reactor 10 and a dissolved ozone concentration meter 12 for measuring the concentration of the dissolved ozone in the ozone treated water. - 特許庁

オゾン反応槽３は、オゾンガス注入装置７よりオゾンが注入される複数のオゾン接触槽３ａ、３ｂ、３ｃ、３ｄからなる。例文帳に追加

An ozone reaction tank 3 comprises a plurality of ozone contact tanks 3a, 3b, 3c, 3d into which ozone is injected from an ozone gas injection device 7. - 特許庁

ハイパープラズマ反応器は、オゾンを生成し、該オゾンは、アルデヒドを生成するため炭化水素と連続的に反応する（オゾン分解）。例文帳に追加

The hyper plasma reactor generates ozone, and the ozone continuously reacts with hydrocarbon to generate the aldehyde (ozone decomposition). - 特許庁

反応タンクに供給され未反応のオゾンはオゾン排気管１０から排オゾン装置１１を経由し系外に排気される。例文帳に追加

Unreacted ozone supplied to the reaction tank is discharged out of the system from an ozone exhaust pipe 10 through a waste ozone device 11. - 特許庁

メチルフェノールよりなるオゾン反応触媒例文帳に追加

OZONE REACTION CATALYST COMPRISING METHYLPHENOL - 特許庁

疎水性カーボンナノ材料１にオゾンを反応させる。例文帳に追加

Ozone is made to react with a hydrophobic carbon nano-material 1. - 特許庁

ノニル・フェノールよりなるオゾン反応触媒例文帳に追加

CATALYST FOR REACTION OF OZONE COMPRISED OF NONYLPHENOL - 特許庁