オペレータ領域の英語

描画領域２０１の一部（シェーディングパターン２０２の領域）をシェーディングで塗り潰し、且つ、背景部２０４を所定の背景色で均一に塗り潰す描画オブジェクト２００を記述するオペレータ群１００を、第１オペレータ群１０６と第２オペレータ群１０８とに置換する。例文帳に追加

An operator group 100 which describes a drawing object 200 formed by painting out a part of a drawing area 201 (an area of a shading pattern 202) with shading and uniformly painting out a background section 204 with a prescribed background color is replaced between a first operator group 106 and a second operator group 108. - 特許庁

オペレータが目視で確認しなくても、オペレータが注目している同じ種類の可能性が高い領域を特定し、その領域の付属情報を取得・表示することを目的とする。例文帳に追加

To identify an area that is likely to be of the same kind as an operator is paying attention without requiring its visual check, acquire and display attached information of the area. - 特許庁

この表示により、オペレータが十分な超音波データが得られた領域を判断することができ、またデータ収集が未だ必要な領域をオペレータに指示する。例文帳に追加

This display enables the operator to determine regions where sufficient data have been captured, and guides the operator to areas where additional data collection is still needed. - 特許庁

ステップＳ３でオペレータが、入力装置を用いて上書き領域を指定すると、上書き領域ｄｌ〜ｄｒを設定する。例文帳に追加

When an operator designates an overwriting area through the use of an inputting device, overwriting areas d1 to DR are set. - 特許庁

撮像窓に対面したオペレータの目よりも低い位置に撮像窓が配置された場合に読取領域が暗くなることを抑制しつつ、オペレータに眩しさを感じさせることを抑制するスキャナを提供する。例文帳に追加

To provide a scanner that suppresses glaring sensed by an operator while suppressing darkening of a reading region in a case where an imaging window is arranged at a position lower than eyes of the operator who faces the imaging window. - 特許庁

オペレータは、車両Ｍの駐車位置に対応するアンテナ１１０の通信領域１１１に、エンジンキー２００を取り付けて保管する。例文帳に追加

An operator performs housing by attaching the engine key 200 to the communication area 111 of the antenna 110 corresponding to the parking position of the vehicle M. - 特許庁

このため、オペレータは案内画像を参照することにより、画像挿入領域に挿入する画像を容易に選択できる。例文帳に追加

An operator thereby easily selects the images to be inserted in the image insertion areas by referring to the guide images. - 特許庁

オペレータは、画像比較領域３０４に表示する画像を切り替えて表示させ、その中から所望の画像を選択する。例文帳に追加

The operator switchingly displays the images displayed on the image comparison region 304 and selects a desired image among the displayed images. - 特許庁