型妥当文書の英語

文書構造変換において出力する文書データを変換後の文書型定義に従った妥当なものとなるように出力し、妥当性検証のステップを省略することによって、文書変換にかかる全体の時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the whole time required for converting documents by omitting a validity verifying step by outputting document data outputted for converting a document structure so as to become valid according to a document form definition after conversion. - 特許庁

構造化文書の詳細化作業におけるユーザの負担を軽減し、かつ目標文書型制約を満たす妥当な構造化文書出力が得られるようにする例文帳に追加

To reduce burden of a user in refinement of a structured document and to obtain a proper structured document output satisfying target document type restriction. - 特許庁