グランパ ?の英語

本田選手は2005年に名古屋グランパスでプロの経歴を始めた。例文帳に追加

Honda started his professional career in 2005 with Nagoya Grampus. - 浜島書店 Catch a Wave

『グランパノラマ』と呼ばれる2階建車両車両は前述に示した☆印のコースに限定されている。例文帳に追加

A double-decker bus called "Grand Panorama" which is described above is only used for # marked bus.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月20日，名古屋グランパスが湘(しょう)南(なん)ベルマーレを１－０で破り，初のリーグ優勝を果たした。例文帳に追加

On Nov. 20, Nagoya Grampus beat Shonan Bellmare 1-0 and won its first league title.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

後半21分，グランパスのフォワード，玉(たま)田(だ)圭(けい)司(じ)選手がヘディングで決勝ゴールを決めた。例文帳に追加

In the 21st minute of the second half, Grampus forward Tamada Keiji headed the winning goal.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

残り３試合あったが，アントラーズがグランパスを抜いてリーグ優勝することは不可能だった。例文帳に追加

Although there were three remaining games, it was impossible for the Antlers to overtake Grampus for the league title.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

レイソルは今季，勝ち点72を獲得し，前回優勝の名古屋グランパスをわずか１点上回った。例文帳に追加

Reysol earned 72 points for the season, only one point ahead of the defending champions, Nagoya Grampus.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

名古屋グランパスの永井謙(けん)佑(すけ)選手やガンバ大阪の宇(う)佐(さ)美(み)貴(たか)史(し)選手もチームに入っている。例文帳に追加

Nagai Kensuke of Nagoya Grampus and Usami Takashi of Gamba Osaka are also on the squad. - 浜島書店 Catch a Wave

2009年度は東京ヴェルディや名古屋グランパスの下部組織で実績を積んだ菅澤大我をU-18の新監督に迎え育成組織により力を入れていくものと思われる。例文帳に追加

In the 2009 school year, the club invited Taiga SUGASAWA as the new manager of the U-18 team who had gained achievements in the lower levels of the organizations of Tokyo Verdy and Nagoya Grampus, so it was expected that the club would concentrate its efforts as a nurturing organization.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス