コッキングの英語

レバー式電気コネクタにおいて、相補型の相互係合枢支手段と、コッキング防止手段を有する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device having a complementary type mutually engaging and pivotally supporting means and a cocking preventing means. - 特許庁

本発明の目的は、フレキシブル印刷版を使用したカラー印刷において、版掛け及び見当調整時のコッキングの際にフレキシブル印刷版の捩れや部分的版伸びを防止し、見当精度やコッキング時のハンドリング性を向上させる技術を発明することである。例文帳に追加

To appropriately control the back face of a flexible printing plate so as to prevent distortion or partial elongation of a flexible printing plate on cocking for plate mounting or registering in a color print process using a flexible printing plate, to improve the register accuracy or handling property during cocking, and to easily stick the flexible printing plate on a plate cylinder of a printing machine. - 特許庁

機械エネルギー貯蔵用ばね１１と、ばねを掛け外し設定状態にするコッキング機構１２とを備え、コッキング機構１２は、可動接点を駆動するための駆動機構１５に連結された連接棒１４を備えており、その連接棒は制動緩衝装置１６と連動する。例文帳に追加

This device is provided with a mechanical energy storing spring 11 and a cocking mechanism 12 setting the spring 11 to a trip set state, the cocking mechanism 12 is provided with a connecting rod 14 connected to a driving mechanism 15 for driving a moving contact point, and the connecting rod 14 is interlocked with a brake shock absorber 16. - 特許庁

ローラリフタにおけるリフタのコッキングの抑制とカムに対するローラの片当たりの抑制とを両立することが可能な構成を提供する。例文帳に追加

To provide structure which can make compatible the suppression of the cocking of a lifter in a roller lifter and the suppression of the end-tooth bearing of a roller to a cam. - 特許庁

これにより、ローラ５３の軸心に直交する方向でのリフタガイド５２に対するリフタ５１の傾き許容量は制限されてリフタ５１のコッキングは抑制される。例文帳に追加

By this, an inclination allowable amount of the lifter 51 with respect to the lifter guide 52 in a direction orthogonal to the axial center of the roller 53 is limited, and the cocking of the lifter 51 is suppressed. - 特許庁

無励磁の状態にある磁極に対する回転子である円筒磁石の磁力による吸引力を弱め、もってブレーキ作用やコッキング現象を極力軽減する。例文帳に追加

To provide a stepping motor wherein an attractive force by the magnetic force of a cylindrical magnet as a rotor to an unexcited magnetic pole is weakened to reduce braking action and cocking phenomena, as much as possible. - 特許庁

従って、カム３３，３４との摺動時にバルブリフタ３５，３６が傾斜した際にも、当接部４７，４８は、常にステムエンド２０，２１の略中心付近で押圧力を伝達するので、バルブコッキングが抑制されてエンジンの静粛性が向上する。例文帳に追加

This makes the contact portions 47, 48 continuously add the pressing force to the stem ends 20, 21 in the vicinity of the center of the stem ends 20, 21 even when the valve lifters 35, 36 are inclined while being held in sliding contact with cams 33, 34, thereby suppressing valve-cocking and improving the stillness of the engine. - 特許庁