コンクリートを打つの英語

コンクリート一回打ちで、しかも、ボイドとなる埋込材がコンクリート内で踊ったり波打つことがない均一構造のボイドスラブを構築する。例文帳に追加

To construct a void slab having a uniform construction by placing concrete only once without jumping or waving of an embedded member for forming the void. - 特許庁

廃棄処理されている間伐材を利用して、地盤や法面の保護構造体として用い、基礎コンクリートを打つ必要がなく、施工性が良く、定着性・成育性に優れた植生コンクリート基盤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a vegetation concrete base of good workability and excellent fixing/growing properties using a discarded thinning material as a protective structure for the ground and a face of slope without needing to place foundation concrete. - 特許庁

基礎地盤１に対して建築物の床面形状の外周囲近傍に沿う領域だけ溝３を掘削し、リサイクル材としてのコンクリート電柱を所定長さに切断したＰＣパイル１３を地盤内と砕石及び／又は栗石４に埋設し、その上面にコンクリート１８を打つ。例文帳に追加

A gutter 3 is excavated only in the region along the vicinity of a floor surface-shaped building for the foundation ground 1, concrete electric poles as recycled members are cut to a predetermined length of PC piles 13 and embedded in the ground, crushed stones and/or gravel 4, and then concrete 18 is placed on the top surface. - 特許庁

また底板６ａを備えたので、従来のようなコンクリートを打つ際の養生期間が不要となり、施工に要する工期を短縮することができる。例文帳に追加

Further since the pavement device is provided with the bottom plates 6a, unlike a conventional snow melting device, a curing period necessary when concrete is placed is dispensed with, and therefore the construction period for constructing the pavement device can be shortened. - 特許庁

建築の現場でコンクリートを打つことなく、布基礎を所望の形状のブロックで構築し、ブロック自体に強度を持たせ、またブロック間の連結強度を高めた布基礎用ブロックを提供することと、間取り設計に添って布基礎用ブロックを用いた構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous footing block having strength of the block itself and improved block-to-block connecting strength in constructing a continuous footing with the desired-shape blocks without placing a concrete at a construction site, and a constructing method using the continuous footing blocks in accordance with a room arrangement. - 特許庁

建築物の基礎構造体とその施工方法において、基礎地盤に対して掘削しなければならない溝が少なく、また、コンクリートを打つための仮枠が少なくてよく、工期の短期化と低コスト化が図れ、リサイクル品のパイルを用いて安価に、地盤面をそれ程深く掘削することなく十分な接地圧を確保する。例文帳に追加

To shorten the term of work and reduce the cost and to secure a sufficient bearing pressure at a low cost by using pipes as recycled members without excavating the ground surface too deep with less gutters to be excavated for the foundation ground and less temporary frames for pouring concrete. - 特許庁