サブジェクト行の英語

サーバ２では、データベース３に登録されたオブジェクトの更新を行うためのサブジェクトと、そのサブジェクトを取得するためのイベントが生成される一方、受信端末５からのサブジェクトの要求が受信されて、その要求が集計され、その集計結果に基づいて、サブジェクトの提供に必要な資源が割り当てられる。例文帳に追加

A server 2 while generating a subject for updating an object registered in a data base 3 and an event for acquiring the subject receives and totalizes requests for subjects from a receiving terminal 5 and assigns resources needed to provide the subjects according to the totalization result. - 特許庁

ロールベースのアクセス制御を行う場合に、サブジェクトに対して属性割り当ての形で属性を割り宛て、サブジェクトの属性に対して帰属条件という形で抽象ロールを割り当てることにより、サブジェクトの属性を用いてサブジェクトとロールとを間接的に結び付けて権限を管理する。例文帳に追加

When performing the access control of a role base, attributes are assigned in the format of attribute assignment to a subject, and an abstract role is assigned in the format of attribution conditions to the attributes of the subject, and the subject and the role are indirectly connected by using the attributes of the subject so that access authority is managed. - 特許庁

エミュレータ（３０）によって、サブジェクトプロセッサ（１４）と条件コードフラグ（１６）とを有するサブジェクトプロセッサ（１２）用に書き込まれたコード（１０）が、互換性のないコンピュータ処理環境（２）で実行可能にされる。例文帳に追加

A code (10) written for a subject processor (12) having a subject processor (14) and the conditional code flag (16) by an emulator (30) is made executable under computer processing environment (2) without compatibility. - 特許庁

送付状がある場合、および送付状がない場合のそれぞれの処理フローの中で、サブジェクトの埋め込み可否及び同報アドレスの埋め込み可否が確認され、設定にしたがってサブジェクト、同報アドレスの埋め込みが行われる。例文帳に追加

In each of the process flows with and without the sending letter, it checks whether a subject may be embedded and whether the broadcast address may be embedded and embeds the subject and the broadcast address according to settings. - 特許庁

サブジェクト名が異なる階層で区々として記述される環境下でも簡易に間違い無く個人証明書の発行申請を行える。例文帳に追加

To simply request the issuance of a personal certificate with no mistake even in the environment where subject names are separately described in different hierarchies. - 特許庁

サーバ２において、データベース３に登録されたオブジェクトが更新されると、その更新を行うためのデータであるサブジェクトと、そのサブジェクトを取得するためのデータであるイベントとが生成され、例えば、衛星回線などの放送ネットワーク４を介して送信される。例文帳に追加

A subject of a data for updating, and an event of a data for acquiring the subject, are generated when an object registered in a database 3 is updated, in a server 2, and are transmitted, for example, via a broadcasting network 4 such as a satellite circuit. - 特許庁

放送局において、データベース３に登録されたオブジェクトが更新されると、その更新を行うためのデータであるサブジェクトと、そのサブジェクトを取得するためのデータであるイベントとが生成され、放送ネットワーク４を介して送信される。例文帳に追加

In a broadcasting station, an object registered in a data base 3 is updated, a subject being data for updating the object and an event being data for obtaining the subject are generated, and transmitted through a broadcasting network 4. - 特許庁

サブジェクトは、認証のために、発行された第１の無署名証明書をベリファイアに提示し、無署名証明書における公開鍵に対応する私有鍵の知識を有することを証明する。例文帳に追加

The subject presents the issued 1st certificate with no signature on the verifier for authentication and certifies that it has the knowledge of a private key corresponding to the public key in the certificate with no signature. - 特許庁