サボニウス風車の英語

同一風速のもとでより大きな出力が得られるサボニウス型風車を提供する。例文帳に追加

To provide a Savonius windmill capable of providing higher output in comparison with a conventional one at the same wind speed. - 特許庁

好適には、多数のサボニウス型風車３は、道路の幅方向端部に進行方向に沿って配置され、標示パネル２２は、サボニウス型風車３の列の端部であって、進行方向の最も手前側に配置される。例文帳に追加

Preferably, the savonius windmills 3 are arranged at an width directional end of a road along a traveling direction, and the indication panel 22 is arranged at the nearest front end of the row of the savonius windmills 3 in the traveling direction. - 特許庁

好適には、多数のサボニウス型風車３は、道路の中央分離帯に沿って配置されるものであり、標示パネル２２は、サボニウス型風車３の列の端部に配置される。例文帳に追加

Preferably, the savonius windmills 3 are arranged along a median strip of the road, and the indication panel 22 is arranged at the end part of the row of the savonius windmills 3. - 特許庁

テーパ付きサボニウス垂直軸風車とジャイロミル垂直軸風車とそれを応用した風力発電装置例文帳に追加

TAPERED SAVONIUS VERTICAL SHAFT WINDMILL, GYRO MILL VERTICAL SHAFT WINDMILL, AND WIND POWER GENERATION DEVICE APPLYING SAME - 特許庁

ボックスに収める風車により、風力エネルギーを回収でき、ボックス自体をコンパクト風向方向制御できるとともに、強風時の前記風車の過回転制御を簡易にして、風力エネルギーを効率的に電気エネルギーに変換できるサボニウス型風力発電装置と、該サボニウス型風力発電装置に用いられるサボニウス型風車とを提供すること。例文帳に追加

To provide a Savonius wind power generator and a Savonius wind turbine used for the Savonius wind power generator, recovering wind power energy by a wind turbine stored in a box, compactly controlling the box itself in a wind direction and efficiently converting the wind power energy into electric energy by simplifying control over the excessive rotation of the wind turbine during strong wind. - 特許庁

この風車外装パネル７において、フレーム８の縦枠８ｄ，８ｄは、サボニウス形羽根車２よりも後方に位置して備えられているとよい。例文帳に追加

In this windmill exterior panel 7. vertical frames 8d, 8d of the frame 8 is preferably provided at a position in rear of the Savonius impeller 2. - 特許庁

例えばサボニウス型風車７において、風を受けることによってその風力で回転軸６が風向きに従うよう傾斜するものとなされている。例文帳に追加

For example, in a Savonius windmill 7, a rotating shaft 6 is tilted in the direction of wind by a wind force received by the windmill. - 特許庁

回転支柱軸にダリウス翼とサボニウス翼を取付けた風車部と、該風車部の回転によって発電する発電機を備えたダリウス・サボニウス式風力発電装置であって、転倒に対する安定性が高く、据付が容易で、しかもコストが安いダリウス・サボニウス式風力発電装置の提供。例文帳に追加

To provide a Darrieus-Savonius type wind power generator equipped with a windmill part having a Darrieus vane and a Savonius vane on a rotary support shaft and a power generator for generating power by rotation of the windmill part, wherein stability with respect to falling down is excellent, installation is facilitated, and the cost can be reduced. - 特許庁