サヨの英語

松井、起死回生の逆転満塁サヨナラホームラン！例文帳に追加

Matsui pulled the Giants back from the brink with a grand slam that gave them a come-from-behind victory. - Tatoeba例文

松井、起死回生の逆転満塁サヨナラホームラン！例文帳に追加

Matsui pulled the Giants back from the brink with a grand slam that gave them a come-from-behind victory.発音を聞く  - Tanaka Corpus

コハダ（とその幼魚）、サヨリ、カスゴ（子鯛）、サバ、アジ、イワシ例文帳に追加

Spotted shad (and its young fish), halfbeak, young sea bream, mackerel, Japanese horse mackerel, and sardine発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はライトにヒットを打ち，チームにサヨナラ勝ちをもたらした。例文帳に追加

He got a hit to right field to give his team a sayonara victory.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

トルクセンサおよびトルクセンサにおけるセンサヨークの製造方法例文帳に追加

TORQUE SENSOR AND MANUFACTURING METHOD OF SENSOR YOKE FOR TORQUE SENSOR - 特許庁

ここで、第１、第２のセンサヨーク片１５０、１６０が連結部２２にて交互に連結してなる平板状のセンサヨーク形成部材２０を用いて、第１、第２のセンサヨーク１５、１６を形成する。例文帳に追加

In the method, the first and second sensor yokes 15, 16 are formed by using a tabular sensor forming member 20 wherein the yoke pieces, and the first and second 150, 160 are alternately connected with connecting sections 22. - 特許庁

1957年『サヨナラ(映画)』でアジア系俳優としては初のアカデミー助演女優賞を受賞。例文帳に追加

In 1957, she was the first Asian actor to win the Academy Award for the Best Supporting Actress for her performance in "Sayonara."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

縦景勝被打出候共、サヨウノ時者、又當手ノ備、日之内ニモ其構可仕候條、不苦候」）。例文帳に追加

If Kagekatsu sends the troops, there is no problem because we can prepare for it within the day.')発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス