小夜の英語

小夜更けて例文帳に追加

When night is advanced,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

小夜更けて例文帳に追加

In the watches of the night,...発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

九女：小夜子例文帳に追加

The ninth daughter: Sayoko発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小夜着という掛布団例文帳に追加

a quilt used to cover oneself when sleeping発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1943年、黒澤明の監督デビュー作『姿三四郎』のヒロイン小夜役で人気を集める。例文帳に追加

In 1943, she became popular for her role as Sayo, the heroine in "Sanshiro Sugata," the directorial debut of Akira KUROSAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尊氏は直義と合流し、遠江国橋本、小夜の中山、相模国相模川など各所で時行勢を連破する。例文帳に追加

After uniting with Naoyoshi, Takauji repeatedly defeated Tokiyuki's force at Hashimoto and Sayo no nakayama in Totomi Province, Sagami-gawa River in Sagami Province, and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時行軍は逃げる直義を駿河国手越河原で撃破するが、京から直義救援に駆けつけた足利尊氏に、遠江国橋本、小夜の中山、相模国相模川などの戦いで連破され、時行の軍は壊滅し時行は逃亡した。例文帳に追加

Although the Tokiyuki army defeated escaping Tadayoshi in Tegoshigawara, Suruga Province, Tokiyuki ran away because his army was beaten and destroyed by Takauji ASHIKAGA who came from Kyoto to assist Tadayoshi in battles in Hashimoto, Totoumi Province, Sayo no Nakayama (Nakayaka pass at Sayo) and Sagamigawa, Sagami Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス