ジュース飲料の英語

約１０重量％のジュース、レバウディオサイドＡ、エリスリトール、およびＤ−タガトースを含み、約７未満の糖度を有するジュース飲料。例文帳に追加

This invention provides a juice beverage containing approximately 10 wt.% of juice, rebaudioside A, erythritol and D-tagatose, and having approximately less than 7 sugar content. - 特許庁

企業の内部消費や接客用などにコーヒーやジュースなどの飲料を出前する場合もある。例文帳に追加

There are also 'demae' services for drinks provided for companies where employees and customers consume beverages such as coffee and juice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、この微生物の作用を利用することで風味の良い飲料、ジュース・ワイン・酢を生産する。例文帳に追加

The beverage, juice, wine and vinegar having good taste are produced by using action of the microorganism. - 特許庁

流体、特に、ビール、ワイン、またはフルーツジュースのような飲料を処理する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for treating a fluid, especially a beverage like beer, wine or fruit juice. - 特許庁

廃ジュース等の液体飲料廃棄物を有効利用するための、リサイクルとしての液体飲料廃棄物の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a treatment method of a liquid beverage waste such as waste juice for advantageously utilizing the liquid beverage waste for recycling. - 特許庁

本発明の１つの実施態様として、前記飲料水がミネラルウォーター、緑茶、紅茶、ジュース又は乳酸菌飲料等の形態にある。例文帳に追加

As one of practical examples, the drink water is mineral water, green tea, tea, juice or lactobacillus beverage. - 特許庁

ビール。ミネラルウォーター，炭酸水及びアルコールを含まないその他の飲料。果実飲料及び果実ジュース。シロップ及びその他の飲料用調製品例文帳に追加

Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages.発音を聞く  - 特許庁

水素含有飲料水を手軽に提供するとともに、水素を含有する温かいお茶やコーヒー等の嗜好飲料、及び水素を含有するジュース等の清涼飲料も提供できるようにする。例文帳に追加

To readily provide a hydrogen-containing drinking water and to provide a hydrogen-containing preference drink such as hot tea or coffee, and a hydrogen-containing refreshing drink such as juice. - 特許庁