スタッカ選択の英語

地上コントローラ１９は、スタッカクレーン８の停止位置をもとに当該停止位置に対して最寄りの接続部を、スタッカクレーン８に配設した第１，第２接続部２４ａ，２４ｂを除く他の第３〜第６接続部２４ｃ〜２４ｆの中から選択する。例文帳に追加

A ground controller 19 selects the closest connection part to the stopping position based on the stopping position of a stacker crane 8 out of third to sixth connection parts 24c-24f other than the first and second connection parts 24a, 24b arranged on the stacker crane 8. - 特許庁

印刷システムは、複数のシートに印刷処理する印刷装置と、印刷処理された複数のシートをシート束として積載するスタッカ装置とを有し、シートを反転処理させてスタッカ装置に排出するフェイスダウン排出モードと、シートを反転処理させることなくスタッカ装置に排出するフェイスアップ排出モードのいずれかのモードを選択する。例文帳に追加

A printing system has a printer for printing on a plurality of sheets and a stacker device for loading the plurality of printed sheets as a sheet bundle, and selects any mode of a face-down ejecting mode of ejecting the sheet to the stacker device by reversing the sheet and a face-up ejecting mode of ejecting the sheet to the stacker device without reversing the sheet. - 特許庁

ユーザが、選択ボタン７１〜７３のうち、排出結果情報を表示させたいスタッカに対応する選択ボタンをタッチし、印刷ジョブ送信時に発行されたパスワードを入力すると、タッチされたボタンに対応したスタッカを排出先とする印刷ジョブのリストである排出先ジョブリストが表示装置３４に表示される。例文帳に追加

When a user touches the selection button, corresponding to the stacker on which the user wants delivery result information to be displayed, out of the selection buttons 71-73 and inputs a password issued when transmitting a print job, a delivery destination job list which is a list of print jobs delivered to the stacker corresponding to the touched button is displayed on the display device 34. - 特許庁

上下に位置させるドラムタンクの回転を３６０度の範囲にて正転、反転を選択使用させ、ドラムタンクの正転、反転、上下の作動位置も自由に作業者が選択することができるパワードスタッカー用バケツ回転装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bucket rotary device for a powered stacker for allowing a worker to freely select normal rotation, reverse rotation and a vertical operation position of a drum tank by selectively using the normal rotation and the reverse rotation in a range of 360 degrees in rotation of the vertically positioned drum tank. - 特許庁

さらに、シート積載装置１００は、排出ローラ対によって排出されたシートを選択したスタッカトレイの所定位置に案内する案内ユニット１１５を備えている。例文帳に追加

The sheet stacking apparatus 100 has a guide unit 115 guiding the sheet delivered by the delivery roller pair to a predetermined position of the stacker tray. - 特許庁

又、払込票処理装置内に複数の一時スタッカを備え、取消し処理発生時には、操作部から任意の払込票の取消し選択を実施可能とすることで、取消し処理の効率化を図ることが可能となる。例文帳に追加

Efficiency of cancellation processing can be improved by providing a plurality of temporary stackers inside of the payment slip processor and making cancellation selection of an arbitrary payment slip executable from an operation part when cancellation processing occurs. - 特許庁

前記目的は、プリンタ制御装置およびプリンタがそれぞれ上位装置、プリンタ制御装置からの"スタッカ選択パターン指示"のコマンドおよびデータを、後処理機能を制御するためのコマンドおよびデータと置替えることにより達成される。例文帳に追加

A printer controller and a printer substitute the command and data for controlling a post-processing function for the command and data of a 'stacker selection pattern command' from the printer controller. - 特許庁

排紙トレイ/スタッカ毎に外部接続の後処理装置用のテンプレートジョブチケットの生成、排紙取り出し検出部での取り出しの検出後のテンプレートジョブチケットの選択や補正、ジョブチケット送信タイミングの管理等を行う。例文帳に追加

In this printing device, a template job ticket for the externally connected post-processor is generated for every paper discharge tray/stacker, the template job ticket is selected and corrected after detecting a take-out in a paper discharge take-out detecting part, and job ticket transmission timing is controlled. - 特許庁