スリアの英語

コイル内蔵圧粉コアおよびその製造方法、並びにそのコアを用いた電源用トランス、リアクトルおよびその製造方法例文帳に追加

COMPRESSED POWDER CORE INCORPORATING COILS, ITS MANUFACTURING METHOD, TRANSFORMER AND REACTOR FOR POWER SOURCES USING THE CORE, AND THEIR MANUFACTURING METHOD - 特許庁

本発明の有機モノリスリアクターは、ホースラディシュ・ペルオキシダーゼを光重合ポリマーで微小空間内に包埋したものとしている。例文帳に追加

The organic monolith reactor is prepared by embedding horse radish/peroxidase with a photopolymerized polymer in a minute space. - 特許庁

本発明の方法は、例えばＶｏＩＰサービス、リアルタイムサービスなどの、パケットデータが定期的に到来するあらゆるサービスに適用できる。例文帳に追加

The method is applicable to any service in which packet data arrives periodically, such as VoIP service and real-time service. - 特許庁

自動車のフロントガラス、リアガラスなどを効率的に加熱して、曇りなどを速やかに除去すること。例文帳に追加

To effectively heat a front glass, a rear glass or the like of an automobile to quickly remove cloudiness or the like. - 特許庁

一対のガラスリアプレート及びガラスフェースプレート間に複数のスペーサー７４を有する画像表示装置の製造方法であって、複数のスペーサー７４を把持する工程と、把持された複数のスペーサー７４をガラスリアプレートに組み付ける工程とを有する。例文帳に追加

A manufacturing method of an image display device having a plurality of spacers 74 between a pair of glass rear plates and a glass face plate, comprises gripping a plurality of spacers 74, and assembling the gripped plurality of spacers to the glass rear plate. - 特許庁

また、誘導電動機に限らず、鉄心を有するトランス、リアクトル等の電磁機器において、その鉄心部分に制振鋼板を配する事で同様の効果が得られる。例文帳に追加

Furthermore, not only the induction motor but also electromagnetic apparatuses, such as transformer and reactor having the iron cores, the similar effect can be obtained by disposing the damping steel sheets at the iron cores. - 特許庁

電気磁気的内部物理定数は、電磁誘導系の電磁気的抵抗であり、具体的には、インダクタンス、回転速度ωに関係するインピーダンス、リアクタンスである。例文帳に追加

The physical constant is also the electromagnetic resistance of an electromagnetic induction system, more specifically, impedances and reactances which are related to inductances and rotational speeds ω. - 特許庁

送風機１１によって通風路１２に供給された空気に含まれる非水溶性のガスを、ガスリアクタ部１４とオゾン分解触媒部１５とで、水溶性のガスに変える。例文帳に追加

A non-water-soluble gas contained in the air supplied into an air path 12 by a blower 11 is turned into a water-soluble gas by a gas reactor section 14 and a ozonolysis promoter section 15. - 特許庁