競り下げの英語

リアルタイムで入札を行うのではなく、購入の権利が入札者間を移動することにより、競り下げ（または競り上がり）オークションのデメリットを解消する。例文帳に追加

To eliminate disadvantages of bidding-up (down) auction not by carrying out real-time auction, but by moving the right to purchase among bidders. - 特許庁

魚体１は吊り下げ具でレール６から吊されて、競り場１３のガラス窓１１越しに通過し、対象魚体は競り参加者７から視認できる。例文帳に追加

The body 1 of the fish is hung by a hanging tool from a rail 6, and passes on the other side of a glass window 11 of an auction market 13 so as to be observed by a bidder 7. - 特許庁

第１の時期に段階的に価格を下げる第１のモードと、同じく第１の時期に価格を競り上げる通常のオークションとしての第２のモードと、それに続く第２の時期に価格を競り上げる第３のモードとを組み合わせてオークションを運用することにより、オークションを柔軟に運用することができる。例文帳に追加

The auction can be flexibly operated so that the auction is operated by assembling a first mode for reducing prices at a first period step by step, a second mode as a normal auction which simultaneously bids up prices at the first period, and a third mode which bids up prices at a second period. - 特許庁