タレイアの英語

次に、バリアブルテキスト整形装置２０が、データ項目リスト２４を読み込み、印字仕様書２１の情報に基づいて入力されたデータレイアウトの設定情報と、データ項目リスト２４とを比較し、データレイアウトの整合性をチェックする。例文帳に追加

Then, a variable text format device 20 reads the data item list 24 and compares setting information of data layout input based on information of a print specification 21 with the data item list 24 to check the harmonization of the data layout. - 特許庁

名刺の表示項目データ、レイアウトデータ及びデザインデータを各名刺ごとに記憶するデジタル名刺データベースと、前記デジタル名刺データベースに記憶された名刺の表示項目データ、レイアウトデータ及びデザインデータを利用して名刺イメージを生成する表示画面生成部を備えたサーバ装置と、を含むデジタル名刺管理システム。例文帳に追加

This digital name card management system comprises a digital name card database storing display item data, layout data and design data of name cards for every name card; and a server device including a display screen generation part generating a name card image by use of the display item data, layout data and design data of name cards stored in the digital name card database. - 特許庁

ＣＰＵ２００は、装飾画像データおよびレイアウト制御情報を含む装飾画像ファイルＦＦから装飾画像データ、レイアウト制御情報を取得する。例文帳に追加

A CPU 200 acquires decorative image data and layout control information from a decorative image file FF including the decorative image data and the layout control information. - 特許庁

この発明による印刷データレイアウト編集システムでは、ベクトル図、ラスタ図、写真、文章や表計算書などの各種アプリケーションデータが、編集可能な所定のフォーマットで投入される。例文帳に追加

Various application data such as a vector diagram, a raster diagram, a photograph, a sentence, and a tabular statement are charged into a printing data layout editing system in a predetermined editable format. - 特許庁

スタイルシート生成部１２１（レイアウト生成部）は、レイアウト情報記憶部１１２が記憶したレイアウト情報データに基づいて、スタイルシートデータ（レイアウトプログラム）を生成する。例文帳に追加

A style sheet generating section 121 (a layout generating section) generates style sheet data (a layout program) based on layout information data stored by the layout information storing section 112. - 特許庁

バリアブルプリントシステム１は、レイアウト設計装置１０が、レイアウト設計書１１に基づいて定義されたトランザクションデータのデータレイアウト及びデータフォーマットをデータ項目リスト２４としてファイル出力する。例文帳に追加

In a variable print system 1, a layout design device 10 outputs data layout and data format of transaction data defined based on a layout design specification 11 to a file as a data item list 24. - 特許庁

バリアブルプリントシステム１の設計書作成装置１０は、データレイアウト設計データ６２、レイアウト設計データ６３、テキスト処理設計データ６４、品目情報データ６５を有する設計書情報６１をデータベース６０に登録する。例文帳に追加

A specification generation device 10 of a variable print system 1 registers specification information 61 including data layout design data 62, layout design data 63, text processing design data 64, and item information data 65 in a database 60. - 特許庁

特に、本発明は、レーザスクライビングにより画成されたプロセステスタレイアウト、プロセステスタを製造するための技法、光電池ライン診断のためにプロセステスタを使用する技法、光電池モジュール製造におけるプロセステスタの配置、及びデザインルールテスタを製造するための技法に関する。例文帳に追加

In particular, the present invention relates to process tester layouts which are defined by laser scribing, methodology for creating process testers, methodology of using process testers for photovoltaic line diagnostics, placement of process testers in photovoltaic module production, and methodology for creating design rule testers. - 特許庁