第1ステップの英語

本発明による液晶表示装置の駆動方法は、第1の輝度調整ステップと、第2の輝度調整ステップと、を含む。例文帳に追加

The method for driving the liquid crystal display device comprises a first brightness adjustment step and a second brightness adjustment step. - 特許庁

また、本発明に係る抗菌性医療器具は、前記する第1ステップと第２ステップによって製造された抗菌性医療器具であることを特徴とする。例文帳に追加

This antibacterial medical instrument is an antibacterial medical instrument manufactured by the above first step and second step. - 特許庁

ポケット１は、第２の部分７に対する第１の部分６の接近ステップ及びその連結ステップによって得られる。例文帳に追加

The pocket 1 is produced through a step where the primary part 6 comes close to the secondary part 7, and a step where the parts are connected to each other. - 特許庁

第１縮小ステップでは画像の倍率をｂ倍とし、第２縮小ステップでは画像の倍率をｃ倍とする（ただし、ｂ×ｃ＝ａ、１＞ａ＞０）。例文帳に追加

The image is multiplied "b" times in the first reduction step, and "c" times in the second reduction step (b×c=a, and 1>a>0). - 特許庁

そして、第Ｎ＋１期間の第１のストリームの量子化ステップ値Ｐに量子化ステップ変換係数α_ｎ＋１を乗算することで、第Ｎ＋１期間の第２のストリームの量子化ステップ値Ｑを算出する。例文帳に追加

Then, a quantization step value P of the first stream in the N+1th term is multiplied by the quantization step conversion coefficient α_n+1, thereby calculating a quantization step value Q of the second stream in the N+1th term. - 特許庁

複数の連結パッドを有する基板を提供して（ステップ１）、基板上に第１チップが設置される（ステップ２）。例文帳に追加

A substrate having multiple connecting pads is formed (step 1), and then, a first chip is set on the substrate (step 2). - 特許庁

ステップＳ１３で、パラメータｋが１に初期化され、ステップＳ１４で、第ｋ番目の分割領域Ｓ_kの理想値Ｓｔ［ｋ］が算出される。例文帳に追加

A parameter k is initialized into 1 (a step S13), and an ideal value St[k] of the k-th divided area S_k is calculated (a step S14). - 特許庁

第２制御量Δ^* _i+1 をΔ^* _i+1 ＝αΔ＋（１−α）Δλによって求める（ステップ１４）。例文帳に追加

A second controlled variable Δ^*_i+1 is found from Δ^*_i+1=αΔ+(1-α)Δλ (step 14). - 特許庁