ダクトレールの英語

交流電源で駆動できる薄型の照明装置、及びこの照明装置に適したダクトレールを提供する。例文帳に追加

To provide a thin lighting system driven by an AC power source, and to provide a duct rail suitable for the lighting system. - 特許庁

照明器具をダクトレールに支持されるものとし、且つ、各照明器具に対して２組の受光部４２０，４３０及び発光部４２５，４３５を設けた。例文帳に追加

The lighting fixtures are supported by a duct rail and each lighting fixture has a pair each of light-receiving parts 420, 430 and light-emitting parts 425, 435. - 特許庁

配線ダクトレールに装着して用いられる灯具において、基板は、赤色用電力供給線５２およびコモン線５０を有する。例文帳に追加

In the lighting fixture used by being attached to the wiring duct rail, a substrate has an electric power supply line 52 for a red color and a common line 50. - 特許庁

第１コモン用接点ばね３６ｄ、第２コモン用接点ばね３７ｄは、コモン線５０にそれぞれ電気的に接続され、当該灯具を配線ダクトレールに装着した際に配線ダクトレールのコモン用導線に電気的に接続される。例文帳に追加

A contact spring 36d for first common use and a contact spring 37d for second common use are respectively and electrically connected to the common line 50, and electrically connected to a conductive line for common use of the wiring duct rail when the lighting fixture is attached to the wiring duct rail. - 特許庁

第１赤色用接点ばね３６ａ、第２赤色用接点ばね３７ａは、赤色用電力供給線５２にそれぞれ電気的に接続され、当該灯具を配線ダクトレールに装着した際に配線ダクトレールの第１導線に電気的に接続される。例文帳に追加

A first contact point spring 36a for the red color and a second contact point spring 37a for the red color are electrically connected to the electric power supply line 52, respectively, and electrically connected to a first conductive line of the wiring duct rail when the lighting fixture is attached to the wiring duct rail. - 特許庁

配線ダクトレールにスライド且つ取外し可能に取り付けられるプラグ本体を有する、照明器具のプラグにおいて、レールからの取外し作業を容易に行うことができる照明器具のプラグを提供すること。例文帳に追加

To provide a plug of a luminair in which detaching work from a rail can be carried out easily in the plug of the luminair having the plug main body mounted on a wiring duct rail so as to be slidable and detachable. - 特許庁

受光部４２０，４３０及び発光部４２５，４３５は、ダクトレールと平行で且つ互いに逆方向（逆方位）となる２つの方向における赤外線信号の伝達を可能とするように、配置した。例文帳に追加

The light-receiving parts 420, 430 and the light-emitting parts 425, 435 are arranged parallel to the duct rail capable of transmitting infrared signals in two directions opposite to each other. - 特許庁

照明装置１００は、支持材３１ａ、３１ｂを有し直流電力で駆動される光源ユニット３０と、光源ユニット３０に直流電力を供給するＡＣ−ＤＣコンバータ２０と、ダクトレール１０と、を備える。例文帳に追加

The lighting system 100 includes a light source unit 30 having support members 31a, 31b and driven by DC power, an AC-DC converter 20 for supplying the DC power to the light source unit 30, and the duct rail 10. - 特許庁