チウラム剤の英語

チウラム系加硫促進剤を用いることにより、シリカ配合の高減衰ゴム組成物においてリバージョンを抑制することができる。例文帳に追加

The base-isolation structure is obtained using the rubber composition. - 特許庁

前記加硫促進剤は炭素数が５以上、好ましくは６以上の有機置換基を有する第２級アミノ基を有するジチオカルバミン酸塩系加硫促進剤、チウラム系加硫促進剤から選択される少なくとも１種であることが好ましい。例文帳に追加

The vulcanization accelerator is preferably at least one kind selected from dithiocarbamate-based vulcanization accelerators and thiuram-based vulcanization accelerators having a secondary amino group having a ≥5C, preferably a ≥6C organic substituent group. - 特許庁

エピクロルヒドリン系ゴムを主体とするゴム基材と、加硫剤として、チオウレア系加硫剤とチウラム系加硫剤とを少なくとも含み且つ硫黄を含まないゴム組成物を硬化・成形した導電性弾性層からなる。例文帳に追加

This conductive rubber member includes a conductive elastic layer prepared by curing/molding a rubber composition containing a rubber base material containing mainly epichlorohydrin rubber, containing at least a thiourea vulcanizing agent and a thiuram vulcanizing agent, as vulcanizing agents, and containing no sulfur. - 特許庁

ゴムと他の部材とを加硫接着させる際に用いられる加硫接着剤であって、テトラキス（２−エチルヘキシル）チウラムジスルフィドが配合されてなることを特徴とする加硫接着剤。例文帳に追加

The objective vulcanizing adhesive for the vulcanization bonding of a rubber with other material contains tetrakis(2-ethylhexyl)thiuram disulfide. - 特許庁

イソプレン系ゴムを含むゴム成分と、シリカと、加硫促進剤として、特定なＮ含有硫黄複素環式化合物と、チウラム系加硫促進剤とを含有するキャップトレッド用ゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition for a cap tread includes a rubber component containing an isoprene rubber, silica, and as vulcanization accelerators, a specific N-containing sulfur heterocyclic compound and a thiuram vulcanization accelerator. - 特許庁

ゴム成分１００重量部に対して、シリカ４０〜１００重量部と、硫黄及びチウラム系加硫促進剤が配合された高減衰ゴム組成物及びこれを用いた免震構造体。例文帳に追加

This highly damping rubber composition is obtained by compounding 100 pts.wt. of a rubber component with 40-100 pts.wt. of silica, sulfur and a thiuram vulcanization promoter. - 特許庁

イソプレン系ゴムを含むゴム成分と、シリカと、特定のメルカプトベンゾチアゾール及び／又はビスベンゾチアゾリルジスルフィドと、チウラム系加硫促進剤とを含有するベーストレッド用ゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition for the base tread incudes a rubber component containing an isoprene-based rubber, silica, a specific mercaptobenzothiazole and/or a specified bisbenzothiazolyl disulfide, and a thiuram-based vulcanization accelerator. - 特許庁

硫黄（Ａ）、１，６−ビス（Ｎ，Ｎ−ジベンジルチオカルバモイルジチオ）ヘキサン（Ｂ）、スルフェンアミド系加硫促進剤から選択される少なくとも一種の加硫促進剤（Ｃ）、及びチウラム系加硫促進剤から選択される少なくとも一種の加硫促進剤（Ｄ）を含有するゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition contains (A) sulfur, (B) 1,6-bis(N,N-dibenzyl thiocarbamoyl dithio)hexane, (C) at least one vulcanization promoter selected from sulfenamide-based vulcanization promoters and (D) at least one vulcanization promoter selected from thiuram-based vulcanization promoters. - 特許庁