チャート式記録計の英語

アナログ式運行記録計によって記録されたチャート紙１４上の極座標形式で記録された車両の走行速度、走行距離を含む運行データ記録線の画像は、イメージスキャナー２によってコンピュータ本体１に読み取まれる。例文帳に追加

An image of drive data recording line including the travel speed and travel distance of the vehicle recorded by the analog drive recorder and recorded in polar coordinate format on chart paper 14 is read in a computer main body 1 by an image scanner 2. - 特許庁

上級設計者のコンピュータ上での作業手順を、作業画面全体の動画、静止画、コマンド入力、キーボード入力の形式でデジタル記録し、動画を再生しながらコマンド入力値とカーソル位置より設計手順を自動的にフローチャートと対応する関連作業静止画に切り出すシステムを備える。例文帳に追加

Provided is the system that digitally records operation procedures that the skilled designer follows on a computer in the form of a moving picture, still pictures, command input, and keyboard input on the entire operation screen and automatically cuts design procedures in related operation still pictures corresponding to a flowchart in accordance with a command input value and a cursor position while reproducing the moving picture. - 特許庁