テーキンの英語

次いで保持器１３を押圧機材５０で押圧して、残りのステーキングの上から軌道盤本体の側に圧入する。例文帳に追加

Then, the retainer 13 is pressed by pressing equipment 50 and pressed in to the raceway disk body side from above the remaining stakes. - 特許庁

クリンプ／ステーキング工程後、作成された四つのバイト３１〜３４は、振動エネルギーを弱めることが可能なバネのような属性を持つ。例文帳に追加

The four bights 31 to 34 made after a crimp-staking process have an attribute such as a spring capable of weakening vibrational energy. - 特許庁

交換式テーキングレンズを通過した被写体光はメインミラー５で反射し，フォーカシングスクリーン１６に結像される。例文帳に追加

Subject light passing through an interchangeable taking lens is reflected by the main mirror 5 and formed into an image on a focusing screen 16. - 特許庁

ステーキングに必要な強度を維持すると共に、厚み寸法を削減したスラストころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust roller bearing maintaining a required strength for staking and having a reduced thickness. - 特許庁

ワイヤロープ３０は、そして、クリンプ１４〜１６，２３，２４またはステーキングにより、マウンティングブロック１０，２０に固定される。例文帳に追加

The wire rope 30 is fixed to the mounting blocks 10 and 20 by crimps 14 to 16, 23 and 24 or staking. - 特許庁

スラスト軸受の保持器を両軌道盤のいずれかに組み付けた組み付け体１をターンテーブル２１上で周方向に回転させ、それぞれのステーキングを含む部分領域を順次カメラ２２に対向させて拡大撮像し、複数のステーキング拡大画像データを得る。例文帳に追加

An assembled body 1, wherein the holder of the thrust bearing is assembled on either one of both bearing washers, is rotated circumferentially on a turntable 21 and respective partial regions containing the staked sections are successively opposed to a camera 22 to be imaged in a magnified state to obtain a plurality of staked sections magnified image data. - 特許庁

ダイアフラムはＬＤＰＥの最内層２４ｃを有し、ダイアフラムの平らな縁部は、プラスチック材料で形成されたシャーシの周壁の自由縁部にヒートステーキングで固定される。例文帳に追加

The diaphragm 24 has the innermost layer made of an LDPE, and the flat edge of the diaphragm 24 is fixed by heat sticking to the free edge of the peripheral wall of the chassis formed with a plastic material. - 特許庁

そして、全体として必要な肉量を確保して、押込まれた肉をステーキングパンチ10でアウターレース２の端面部２ａに圧接し、係止部９ｃを形成する。例文帳に追加

The thickness quantity required as a whole is secured, the pushed-in thickness is brought into pressure contact with an end surface part 2a of the outer race 2 by the staking punch 10, and the locking part 9c is formed. - 特許庁