テープは切られたの英語

テープユニット２０に巻回された印字テープＴが使い切られた後の破棄の手間を少なくする。例文帳に追加

To reduce labor for disposal after using a printing tape wound around a tape unit to the end. - 特許庁

印字テープＴが使い切られた後に、切り目線に沿ってスペーサ５４を分離して取り外す。例文帳に追加

After the printing tape T is used to the end, the spacer 54 is separated along the perforation line and is removed. - 特許庁

空気層２０は、布製の粘着テープからなる仕切り材２４により互いに仕切られた複数の分割空気層２００２から構成されている。例文帳に追加

The air space 20 comprises a plurality of divided air spaces 2002 partitioned with each other by a partition material 24 consisting of a cloth-made cohesive tape. - 特許庁

切断刃等の切断具を用いなくても、再剥離性テープを所定間隔で切断することができ、被着体に貼付した後、必要に応じて容易に剥離することができ、再剥離性テープをロール状に巻き取る際に浮き上がることがなく、ミシン目の部分で千切られたテープのコピーをとる際にミシン目の影がコピーに写ることを防ぐことができるミシン目入り再剥離性テープを提供する。例文帳に追加

To provide a perforated removable tape capable of cutting the removable tape at prescribed intervals without using a cutting tool such as a cutting blade and readily releasing the tape as necessary after attaching to an adherend and not causing floating up of the removable tape when the tape is rolled and capable of preventing that the shades of perforated lines are transferred to a copy when the tape torn in perforated parts is copied. - 特許庁

（３）使用方として、野菜、キュウリの場合、包丁の刃渡りと、「ビニール製粘着付きテープ」との間に、僅かな隙間が出来、切られたキュウリは離れ易くなる。例文帳に追加

In use, the attachment makes a slight clearance between the knife and vegetable such as cucumber, so that the cut cucumber can be separated easily. - 特許庁