ディジタル電話網の英語

ディジタル光伝送方式の光リンクを利用して、ＤＣＳの基地局、移動電話網、パーソナルコミュニケーションシステム、及び次世代移動通信システムなどに適用できる移動通信網システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication network system applicable to a DCS station, a mobile telephone network, a personal communication system, a next-generation mobile communication system by using the optical link in a digital optical transmission system. - 特許庁

電話回線とＤＳＰ１０８とを結合し、ディジタルＩ／Ｆ、変復調の為のＡ／Ｄ及びＤ／Ａ変換、及び網制御を行う半導体ＤＡＡ１２０を用る。例文帳に追加

A telephone line and a DSP 108 are connected, and a semiconductor DAA 120 is used, which performs digital I/F, A/D and D/A conversion for modulation and demodulation, and network control. - 特許庁

非揮発性メモリ７００と，暗号化器６００と，暗号解読器６５０と，インターネットまたはパソコン通信網とを通した音声データを，外部装置９００を使って受信するようにしたディジタル携帯移動電話機を提供する。例文帳に追加

The digital mobile phone uses an external device 900 to receive voice data through a nonvolatile memory 700, an ciphering unit 600, an deciphering unit 650 and the Internet or a personal computer communication network. - 特許庁

ディジタル携帯電話機５１−１乃至５１−４は、接続情報に基づいて、最寄りの基地局３１−１乃至３１−４、公衆回線網２３、およびネットワーク２２を介してコンテンツサーバ２１に接続する。例文帳に追加

The digital mobile phones 51-1 to 51-4 are connected to a contents server 21 via nearby base stations 31-1 to 31-4, a public switched telephone network 23, and a network 22 on the basis of the access information. - 特許庁

INS64 回線18の第１のチャネル20により、インターネット80への接続と、DHCPサーバ90からのIPアドレスの取得とを実行し、第２のチャネルでは、公衆網60を介して、ディジタル電話機10、50の間で、IPアドレスの交換が実行される。例文帳に追加

The connection to the internet 80, and the acquisition of the IP address from the DHCP server 90 are executed by the first channel 20 of the INS64 line 18 and on the second channel, the exchange of IP addresses is executed between the digital telephone sets 10 and 50 via a public network 60. - 特許庁

管理センタ１は、専用回線２を介して、本サービスの加盟店が有する端末装置３、ＭＭＫ４、および、交換局５、公衆回線網６、基地局７を介して、ディジタル携帯電話機８と接続され、更に、CAFIS９とも接続されている。例文帳に追加

A management center 1 is connected to a digital portable telephone set 8 by a leased line 2 through a terminal device 3 that an affiliated store the this service has, an MMK 4, an exchange 5, a public line network 6, and a base station 7 and further connected to a CAFIS 9. - 特許庁

遮断器（１３、１４、１５）に接続された電力供給網の線路（１０、１１、１２）上にある電流センサおよび／または電圧センサによって障害が検出された場合に遮断器に開くように命令するための、高圧電力供給網のための該ディジタル保護システムは、「ブルートゥース」型の携帯電話とのデータ伝送用無線リンクを含む。例文帳に追加

The digital protection system, for a high-voltage electricity network to instruct circuit breakers (13, 14, 15) to open in the event of faults being detected by current and/or voltage sensors on network lines (10, 11, 12) connected to the circuit breakers, includes a radio link for transmitting data with a mobile telephone of the 'Bluetooth' type. - 特許庁