トラックリンクの英語

簡単な構造で、強度、耐久性を有し、かつ製作が容易で、コストも低くできる、トラックリンクのマスタリンクを提供する。例文帳に追加

To provide a master link of a track link having a simple structure, having strength and durability, facilitating manufacturing, and saving cost. - 特許庁

トラックリンクとブッシュとの間を皿ばねと環状シールとからなるシール装置によって良好にシールできるようにする。例文帳に追加

To seal a track link and a bush with each other well by a sealing device composed of a disk spring and an annular seal. - 特許庁

一方のトラックリンク23にブッシュ25を嵌着し、このブッシュ25内に潤滑剤封入間隙26を介して連結ピン27を嵌合する。例文帳に追加

A bush 25 is fitted to one track link 23, and a connection pin 27 is fitted into the bush 25 through a lubricant-sealed clearance 26. - 特許庁

このトラックリンク28の凹部31に、ブッシュ25内の潤滑剤封入間隙26を密封するシール部材32を嵌着する。例文帳に追加

A sealing member 32 sealing the lubricant-sealed clearance 26 in the bush 25 is fitted to the recessed part 31 of the track link 28. - 特許庁

この連結ピン27に、ブッシュ25の端部と対向する箇所に凹部31を設けた他方のトラックリンク28を嵌着する。例文帳に追加

The other track link 28 having a recessed part 31 formed at the position of the bush 25 opposite to its end part is fitted to the connection pin 27. - 特許庁

走行時の履帯の移動により、上ローラ３の突起３ｂがトラックリンク７の爪部７ｂに噛合して上ローラ３が強制回転される。例文帳に追加

The projection 3b of the upper roller 3 meshes with the claw part 7b of the track link 7 by a movement of the crawler at travel time so that the upper roller 3 is forcedly rotated. - 特許庁

サイドフレーム２の上面側に取付けられる上ローラ３に、トラックリンク７の爪部７ｂに噛合する突起３ｂを設ける。例文帳に追加

A projection 3b for meshing with a claw part 7b of a track link 7 is arranged on the upper roller 3 installed on the upper surface side of a side frame 2. - 特許庁

トラックリンクにおける連結ピンの抜け止め機能を極めて長期間にわたって、安定した状態で発揮できるようにする。例文帳に追加

To make a connection pin coming-off preventive function in track links exhibited in a stable condition over a very long period. - 特許庁