トラバるの英語

トラバースガイド及びこのトラバースガイドを備える糸巻取機例文帳に追加

TRAVERSE GUIDE AND YARN WINDING MACHINE HAVING THE SAME - 特許庁

トラバースアーム及びこのトラバースアームを備える糸巻取機例文帳に追加

TRAVERSE ARM AND YARN WINDING MACHINE INCLUDING THE SAME - 特許庁

トラバース駆動モータ７６は、トラバースアーム７４を回転駆動する。例文帳に追加

The traverse driving motor 76 rotationally drives the traverse arm 74. - 特許庁

トラバース範囲の容易な変更や、トラバース両端部での高速ターン、トラバース折り返し位置の誤差抑制が簡素な構造で実現可能となるトラバース装置及びトラバース方法を提供すること。例文帳に追加

To provide traverse equipment and a traverse method realizing the easy change of a traverse range, a high-speed turn at both traverse ends, the suppression of an error in a traverse turn-around position with simple structure. - 特許庁

給糸のトラバース速度を変えることでトラバースにおける給糸の巻取テンションの変動をなくすことができるトラバース装置を提供する。例文帳に追加

To provide a traverser capable of eliminating any fluctuation in the winding tension of a yarn during traverse by changing the traverse speed of the yarn. - 特許庁

トラバース反転時の減速時間と加速時間の合計を、トラバース動作部のトラバース方向振動の周期の整数倍とする例文帳に追加

The total of a deceleration time and an acceleration time upon traverse inversion is set to an integral multiple of the cycle of vibration in the traverse direction of a traverse operation part. - 特許庁

また、トラバース巻用ボビンに金属条２をトラバース巻きして作製したトラバース巻コイル１として構成した。例文帳に追加

The traverse wound coil 1 is formed by traverse winding the metal strip 2 about the traverse winding bobbin. - 特許庁

糸条巻取におけるトラバース制御方法及びトラバース制御機能を有する糸条巻取機例文帳に追加

TRAVERSE CONTROLLING METHOD IN YARN WINDING AND YARN WINDING MACHINE HAVING TRAVERSE CONTROL FUNCTION - 特許庁