トランスミッション歯車の英語

トランスミッションケース２７に、複数の伝動軸および変速歯車を組み込んでトラクタのトランスミッション５を構成するにあたり、前記複数の伝動軸および変速歯車を変速支持部材３０に組み付けて変速ユニットＵを構成し、該変速ユニットＵをトランスミッションケース２７に組み込む。例文帳に追加

When plurality of power transmission shafts and transmission gears are assembled to a transmission case 27 to form the transmission 5 for a tractor, plurality of the power transmission shafts and the transmission gears are assembled to a speed change supporting member 30 to form a speed change unit U, and the speed change unit U is integrated into the transmission case 27. - 特許庁

歯車機構を備えたケーシング内の潤滑構造、デファレンシャル装置の潤滑構造、トランスミッション装置の潤滑構造、及びシール部材例文帳に追加

LUBRICATION STRUCTURE IN CASING PROVIDED WITH GEAR MECHANISM, LUBRICATION STRUCTURE FOR DIFFERENTIAL DEVICE, LUBRICATION STRUCTURE FOR TRANSMISSION GEAR AND SEAL MEMBER - 特許庁

歯車の騒音の増大を防ぐと共に耐久性を確保することが可能な変速装置、及びそれを有するトランスミッションを提供する。例文帳に追加

To provide a speed change gear capable of preventing an increase of noise from a gear, and securing durability, and a transmission having it. - 特許庁

急発進時、変速用歯車に対して十分に潤滑油が供給されるようなトランスミッションの潤滑構造を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating structure supplying sufficient lubricating oil to a transmission gears for sudden acceleration. - 特許庁

電動発進要素又は電動駆動システムを装備した車両のためのトランスミッションと、内燃機関とトランスミッションの間に配置された電気モータ及び遊星歯車装置を有する電動発進要素又は電動駆動システムと、を備えたシステムにおいて、内燃機関による後退運転に必要な機械的部材を廃止し、トランスミッションの長さを減少させる。例文帳に追加

To eliminate a mechanical member required for backing operation by an internal combustion engine and to reduce length of a transmission in a system provided with a transmission for a vehicle equipped with an electric starting element or an electric drive system; and the electric starting element or the electric drive system having an electric motor and a planetary gear device arranged between the internal combustion engine and the transmission. - 特許庁

本発明は，内燃機関（２）と，電気機械（３０）と，クラッチ装置（１０）と，トランスミッション入力シャフト（１３）を出力シャフト（６）に連結することができ，遊星歯車機構（３３）を有する可変速トランスミッション（５）とを有するハイブリッド駆動系に関する。例文帳に追加

The hybrid driving system includes an internal combustion engine (2), an electric machine (30), a clutch device (10), a variable speed transmission (5) capable of connecting a transmission input shaft (13) to an output shaft (6) and having a planetary gear mechanism (33). - 特許庁

遊星歯車式トランスミッションの出力軸２側における出力ハウジング８とブレーキピストン１４の間に配置されパーキングブレーキ摩擦板４と相手板１２とに挟みつけ力を与える複数個のブレーキ作動スプリング１６を有する遊星歯車式トランスミッションのパーキングブレーキである。例文帳に追加

This parking brake of a planetary gear type transmission has plural brake actuating springs 16 being arranged between an output housing 8 and a brake piston 14 on the output shaft 2 side of the planetary gear type transmission and imparting sandwiching force to a parking brake friction plate 4 and a mating plate 12. - 特許庁

本発明は、例えば無段階ハイドロスタティックトランスミッションとして構成されているバリエータ（１）と、動力伝達方向においてバリエータ（１）の前方で切り替えられる分割ギヤとして、あるいは、動力伝達方向においてバリエータの後方で切り替えられる出力分岐用の加算ギヤとして役立つ遊星歯車セット（３）と、を備えたパワースプリット式マルチレンジトランスミッションである。例文帳に追加

The power split type multi-range transmission is provided with, for example, a variator (1) constructed as stepless hydrostatic transmission and a planetary gear set (3) available as a split gear switched at front of the variator (1) in direction of transmitting power or as an addition gear for diverging output switched at back of the variator in the direction of transmitting power. - 特許庁