トルーダの英語

エクストルーダー処理加工した大豆を餌に配合し、家畜・家禽に給与することで解決できることを見出した。例文帳に追加

The method for producing feed for livestock/poultry comprises formulating extruder-processed soybeans in feed to be given to livestock/poultry. - 特許庁

性状が異なる材料であっても均一に撹拌・混合して押出し成形できるエクストルーダーを提供すること。例文帳に追加

To provide an extruder uniformly stirring and mixing even materials having different properties and extruding a product. - 特許庁

エクストルーダ１１で透光性樹脂を溶融し、ノズルから線状樹脂を押し出して、電飾具本体の成形型１３に流し入れる。例文帳に追加

In order to manufacture the decorative illuminant, optically transparent resin is melted by an extruder 11 so as to extrude linear resin from nozzles in order to flow in the molding die 13. - 特許庁

植物ステロール類と卵黄リポ蛋白質との複合体、並びに澱粉原料を混合処理し、該混合物をエクストルーダーで膨化処理する膨化食品の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the puffed food comprises mixing and treating a compound body of plant sterol and yolk lipoprotein with a starch raw material, and puffing and treating the mixture with an extruder. - 特許庁

澱粉類及びセルロース類を主成分にしてエクストルーダにてパフ処理し，断熱材等の建材として用いることができる材料を提供する。例文帳に追加

To obtain a material usable as a building material such as heat- insulation material by using starch and cellulose as main components and subjecting the material to a puff treatment with an extruder. - 特許庁

エクストルーダで膨化処理するコーン配合膨化食品において、スイートコーンパウダーを生地粉体換算で２０％以上配合し、澱粉を生地粉体換算で２０％以上配合することを特徴とするコーン配合膨化食品。例文帳に追加

The puffed food mixed with corn processed by puffing with an extruder is mixed with ≥20% sweet corn powder at a dough flour conversion, and ≥20% starch at a dough flour conversion. - 特許庁

線状樹脂の重なり高さが略均一となるように調整しながら、成形型１３の内壁面全面が溶融樹脂で覆われるようにエクストルーダ１１をｘ軸方向・ｚ軸方向に移動させていく。例文帳に追加

While being adjusted to become the piled height of the linear resin nearly uniform, the extruder 11 is shifted towards an x-axis direction and/or a z-axis direction so as to cover the whole inner wall surface of the molding die 13 with the molten resin. - 特許庁

植物ステロール類を配合しているにも拘らず、エクストルーダーで膨化処理して充分に膨化した好ましい食感の膨化食品を得ることができる膨化食品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a puffed food for obtaining a puffed food sufficiently puffed with puffing treatment with an extruder, and having favorable palate feeling, in spite of being mixed with plant sterol. - 特許庁