トルースタイトの英語

さらに、第二内側軌道面２０ｂから深さ０．３５ｍｍの位置までの表層部分のトルースタイト量は５体積％以下である。例文帳に追加

Troostite quantity of a surface part from the second inner raceway surface 20b to a position of depth 0.35mm is 5 vol.% or less. - 特許庁

ハブ輪１を、鍛造後にトルースタイト組織またはソルバイト組織、またはトルースタイトおよびソルバイト組織の混合組織になるように制御冷却することで、このハブ輪１の硬度を２３ＨＲＣ以上３５ＨＲＣ以下に設定する。例文帳に追加

After forging, controlled cooling of a hub ring 1 is performed such that it has a troostite texture or a sorbite texture, or the mixed texture of a troostite texture and a sorbite texture, and hardness of the hub ring 1 is set in a range of 23-35 HRC. - 特許庁

焼戻温度を４００℃未満とすればパーライト組織が形成され、４００℃以上とすればトルースタイト組織又はソルバイト組織が形成される。例文帳に追加

When the tempering temperature is controlled to <400°C, a pearlite structure is formed, and when it is controlled to ≥400°C, a troostite structure or a sorbite structure is formed. - 特許庁

焼入れ深さを深くし得ると共にフェライト組織の残留がなく、かつトルースタイト組織が残らない良好な焼入れ組織が得られるレーザ焼入れ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser hardening method which can increase the hardening depth without leaving a ferrite structure and can give a good hardened structure without leaving a troostite structure. - 特許庁

カムシャフトを８３０〜９１０℃で１０〜１２０分加熱、保持した後、油冷により冷却することで、鋳放し時のフェライト相をマルテンサイト相５又はトルースタイト相に変態させる。例文帳に追加

A cam shaft is held under heating at 830 to 910°C for 10 to 120 min and is thereafter cooled by oil cooling to transform a ferritic phase as-cast into a martensitic phase 5 or a troostite phase. - 特許庁

中炭素鋼を被加工材として軸肥大加工を行う際に、軸肥大加工を行う前処理として、被加工材がトルースタイトやソルバイトの微細な均質組織となるような調質処理を行うことを特徴とする。例文帳に追加

In the pre-treatment for applying the axial thickening process, when the axial thickening process is applied to the middle carbon steel as a work, the wwork is tempered so as to obtain a fine and uniform structure of troostite or sorbite. - 特許庁