ドレーンバルブの英語

ドレーンバルブ４１は運転開始時に連動して開弁する。例文帳に追加

The drain valve 41 is opened simultaneously with the start of operation. - 特許庁

本発明の実施例によるオイルフィルタアセンブリは、オイルフィルタハウジングと、オイルフィルタユニットと、ドレーンバルブユニットとを含む。例文帳に追加

An oil filter assembly according to one embodiment of the invention includes an oil filter housing, the oil filter unit, and a drain valve unit. - 特許庁

ドレーンバルブユニットは、前記オイルフィルタユニットの装着と離脱に対応して前記オイル排出通路と前記オイルドレーン通路を選択的に遮断する。例文帳に追加

The drain valve unit selectively shuts off the oil discharge passage or the oil drain passage, corresponding to attachment/detachment of the oil filter unit. - 特許庁

また、ドレーンバルブを燃料タンクに接続するドレーン配管の途中の、上記燃料配管の途中のシャットオフバルブの近傍に設ける。例文帳に追加

A drain valve 24 is provided in the middle of drain pipings 20 connected to the fuel tank 16 close to the shut-off valve in the middle of the fuel pipings 18. - 特許庁

オイル流出通路３７の下端部には、オイル溜まり部３９，ドレーンバルブ４１，出口側オイル溜まり部４３，ドレーン栓４７を順次設ける。例文帳に追加

An oil collecting part 39, a drain valve 41, an outlet side oil collecting part 43, and a drain tap 47 are successively arranged at the lower end of the oil flow path 37. - 特許庁

そして、シャットオフバルブおよびドレーンバルブを、操作のしやすい、「いたずら」されない、例えば施錠可能なドアの内側に配設する。例文帳に追加

The shut-off valve 22 and the drain valve 24 are disposed at a position where they can be easily operated, and where they will not be incorrectly operated, that is on the inner side of a door 60 which can be locked, for example. - 特許庁

中空ねじ部31は、燃料タンクの底部に取付けたドレーンバルブ15のホース螺合穴25に螺合するねじ溝部33と、このねじ溝部33を回動操作するための６角頭部34とを一体成形したものである。例文帳に追加

The hollow screw part 31 is formed by integrally molding a screw groove part 33 thread-engaged with a hose thread-engagement hole 25 of a drain valve 15 mounted to a bottom surface of a fuel tank and a hexagonal head part 34 for carrying out a turn operation of this screw groove part 33. - 特許庁