パウダー洗顔の英語

シルクパウダー入り米ぬか洗顔絹つつみ例文帳に追加

RICE BRAN FACE WASHING WITH SILK POWDER WRAPPED IN SILK BAG - 特許庁

洗顔パウダー基材と、スターチ粉末に担持されたフィチン酸を含有する洗顔パウダー組成物。例文帳に追加

The facial cleansing powder composition comprises a facial cleansing powder base, phytic acid, and starch powder, wherein the phytic acid is supported on the starch powder. - 特許庁

フィチン酸は、該洗顔パウダー組成物全量に対して０．０１〜２．０重量％の割合で含有する。例文帳に追加

The amount of phytic acid is preferably 0.01 to 2.0 wt.%. - 特許庁

洗顔パウダーに配合することが容易で、環境面からの許容され得るエデト酸に代わる金属封鎖剤を配合することにより硬水でも泡立ちの良好な洗顔パウダー組成物の提供。例文帳に追加

To provide a facial cleansing powder composition exhibiting good latherability even when used with hard water, the composition containing, as a substitute for edetic acid, an environmentally acceptable metal-sequestering agent which is readily incorporated into facial cleansing powder. - 特許庁

美容効果を高めるために加熱殺菌した米ぬかにシルクパウダーをまぜて、洗顔することで、米ぬかの有効成分とシルクパウダーの化粧用としての有効成分により人体の肌に自然な潤いを与え、肌を滑らかにする効果のある洗顔料を提供する。例文帳に追加

To provide a face washing for enhancing cosmetic effects, effectively imparting natural moisturizing and smoothing effect to the human skin by washing face with heat sterilized rice bran mixed with silk powder, based on effective component of the rice bran and cosmetically effective component of the silk powder. - 特許庁

微生物起源のタンパク分解酵素；Ｎ−アシルアミノ酸塩、アシルイセチオン酸塩、オレフィンスルホン酸塩からなる界面活性剤；ソルビトール；ポリアクリル酸Ｎａ；およびグリシルグリシンを含有する洗顔パウダー。例文帳に追加

The face-washing powder comprises a protease originating from a microorganism; a surfactant comprising an N-acylamino acid salt, an acylisethionic acid salt and an olefinsulfonic acid salt; sorbitol; sodium polyacrylate; and glycylglycine. - 特許庁

配合成分である酵素に対する優れた安定性、優れた起泡性、優れた使用感、および皮膚への低刺激性を具備する洗顔パウダーの提供。例文帳に追加

To provide a face-washing powder that has excellent stability against an enzyme as a compounded component, excellent foamability, an excellent feeling of use and low irritation to the skin. - 特許庁