パルプ成形容器の英語

パルプを成形することにより、パルプが主材料なった容器１０であって、この容器１０の底面１３に、前記パルプの一部が突出した状態で固化された第１突条１１を形成したこと。例文帳に追加

The container 10 is made mainly by molding a pulp material, and first projected stripes 11, which are formed by leaving part of the pulp material hardening in a projected state, are formed on the bottom 13 of the container 10. - 特許庁

パルプスラリーを金型内面に吸引、積層（成形）してパルプモールド容器とする湿式の成形方法において、吸引、積層が短時間でかつ均一な厚みの積層が可能なパルプモールド容器の成形方法の提供にある。例文帳に追加

To provide a molding method for a pulp mold container in a wet molding method where pulp slurry is sucked and laminated (molded) on an inner surface of a die to form the pulp mold container, suction and lamination are completed within a short time, and an uniform thickness lamination are enabled. - 特許庁

パルプ製容器１は、パルプ繊維を抄造して得られるパルプシートを圧縮しかつ底壁と周側壁で形成される収納部４と、その開口端にフランジ５を一体に成形して容器の芯体となるパルプ層６で構成する。例文帳に追加

The pulp container 1 has a storage part 4 formed of a bottom wall and peripheral side walls made of compressed pulp sheet obtained by subjecting pulp fiber to paper-making, with a flange 5 integrally molded at the opening end, and is constituted of a pulp layer 6 to serve as a core body of the container. - 特許庁

軽量で成形性及び断熱性に優れ且つ高い強度を有し、廃棄性にも優れるパルプモールド成形容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a lightweight pulp molded form excellent in moldability and thermal insulation, having high mechanical strength and excellent in disposability as well. - 特許庁

成形物１７は、乾燥機１４に送り乾燥させ、絡み合った繊維同士を結合させてパルプ成形物としての鶏卵用容器１８を得る。例文帳に追加

The molding 17 is fed to a drying machine 14, dried there and entangled fibers are connected to each other to attain an egg container 18 acting as a pulp molded product. - 特許庁

内側容器１１の外側が部分的又は全体的に外側シェル１２で覆われ、かつ、内側容器と外側容器とは一体的に成形された容器であって、内側１１を構成するパルプの密度よりも、外側シェル１２を構成するパルプの密度の方を低く設定した。例文帳に追加

In a vessel, the outside of the inner vessel 11 is covered with the outer shell 12 in part or in entirety, the inner vessel and the outer vessel are integrally formed, and density of pulp comprising the outer shell 12 is set lower than that of the inner vessel 11. - 特許庁

非木材パルプ素材または木材パルプ素材あるいはこれらの混合パルプ素材を漉き加工して得られるパルプ素材を、吸引、圧縮して脱水後、加圧および加熱によって乾燥されかつ形状が固定された容器素材に成形する。例文帳に追加

The pulp material to be obtained by performing a paper-making process of the non-wood pulp material or the wood pulp material or the mixed pulp material of these materials is sucked, compressed, dehydrated and is dried under pressure and heating, to be molded into a container material with its shape fixed. - 特許庁

スプーンを中空容器の所定箇所に固定して容易に取り出すことのできるパルプモールド中空成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a pulp mold hollow molded product in which a spoon is attached at a specified location in the hollow container and then the spoon can be easily taken out of the container. - 特許庁