ビデオメールの英語

テレビのチャネルを合わせるだけでビデオメールを視聴できるようにしたい。例文帳に追加

To view video mail just by adjusting the channel of television. - 特許庁

低コストかつ高伝送レートでビデオメールの送受信を行う。例文帳に追加

To carry out transmission and receiving of a video mail at low cost and at a high transmission rate. - 特許庁

本発明は、例えば、ビデオメールを、移動端末で受信する情報処理システムに適用できる。例文帳に追加

This invention may be applied to an information processing system, in which the video mail is received by a mobile terminal. - 特許庁

ビデオメールシステム４のメモリ１２にはビデオメールシステム２から受信した映像および音声のデータと、新たに入力した映像および音声のデータとが保持されている。例文帳に追加

A memory 12 in a video mail system 4 holds video and sound data received from a video mail system 2 and video and sound data which is inputted newly. - 特許庁

ビデオメールを発信するユーザは、携帯端末２０ａにおいて画像を撮像し、さらにテロップとして表示される文字情報を入力してビデオメールとしてサーバ装置２１に対して送信する。例文帳に追加

A user who sends a video mail uses a portable terminal 20a to shoot an image and input character information to be displayed as a telop, and transmits them as the video mail to the server device 21. - 特許庁

そしてメタデータと新たに入力した映像および音声のデータのみをビデオメールシステム２に返信する。例文帳に追加

Then, only the meta-data and the video and sound inputted newly are sent back to the system 2. - 特許庁

また、ビデオメールに送り主の顔を入れ込むことで、アドレス（＝顔）交換を容易にすると共に、メール自体の信頼性を向上させる。例文帳に追加

When the face of a sender is contained in video mail, exchange of an address (face) is facilitated and reliability of the mail itself can be improved. - 特許庁

送り側は受取人を指定し、ビデオメールを高速公衆回線で放送局のサーバーにアップする。例文帳に追加

A transmission side specifies a recipient and uploads the video mail to the server of a broadcasting station by a high-speed public line. - 特許庁