Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ピシャリの英語・英訳

意味

例文 (18件)

ピシャリの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「ピシャリ」の英訳

ぴしゃり

読み方：ピシャリ

文法情報	（副詞、副詞ト）（擬音語・擬態語）
対訳	slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)

出典元索引用語索引ランキング

「ピシャリ」を含む例文一覧

該当件数 : 18件

例文

本をピシャリと閉じる.例文帳に追加

clap a book shut発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ドアがピシャリと閉まった.例文帳に追加

The door clapped to.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

窓をピシャリと下ろす例文帳に追加

slam a window down - Eゲイト英和辞典

彼はドアをピシャリと閉めた.例文帳に追加

He clapped the door to.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

ドアがピシャリと閉まった.例文帳に追加

The door clapped shut (in my face).発音を聞く - 研究社新英和中辞典

人の頭をピシャリと打つ.例文帳に追加

give a person a crack on the head発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

人の頭をピシャリとたたく.例文帳に追加

crack a person on the head発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「ピシャリ」の英訳

ぴしゃり

読み方ピシャリ

exactly；splash；smack；closely

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ピシャリ」の英訳

ピシャリ

読み方ぴしゃり

擬音詞

（The sound of） thwacking

用例

定規でピシャリと打つ
to thwack one―whack one―with a ruler

出典元索引用語索引ランキング

「ピシャリ」を含む例文一覧

該当件数 : 18件

例文

顔をピシャリと平手でたたく.例文帳に追加

slap a person's face発音を聞く - 研究社新英和中辞典

人の顔をピシャリと打つ.例文帳に追加

hit a person slap in the face発音を聞く - 研究社新英和中辞典

定規でピシャリと打つ例文帳に追加

to thwack one―whack one―with a ruler発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女はいたずらな息子をピシャリとたたいた。例文帳に追加

She spanked her naughty son.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

人の横っつら[顔]をピシャリとたたく.例文帳に追加

slap a person across [in, on] the face発音を聞く - 研究社新英和中辞典

発射された弾丸は彼の額にピシャリと当たった例文帳に追加

a gunshot slapped him on the forehead発音を聞く - 日本語WordNet

（通常他の人）を平手でピシャリとたたく人例文帳に追加

a hitter who slaps (usually another person) with an open hand発音を聞く - 日本語WordNet

例文

イグネイシャス・ガラハーは友の背にピシャリと音を響かせた。例文帳に追加

Ignatius Gallaher slapped his friend sonorously on the back.発音を聞く - James Joyce『小さな雲』

>>例文の一覧を見る

「ピシャリ」の英訳に関連した単語・英語表現

swat

dead on

slap on

(英和対訳)

a slap in the face

(英和辞典)

意味

例文 (18件)

和英辞書の「ピシャリ」の用語索引

ピシャリのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピシャリの英語

JMdictでの「ピシャリ」の英訳

ぴしゃり

「ピシャリ」を含む例文一覧

EDR日英対訳辞書での「ピシャリ」の英訳

ぴしゃり

斎藤和英大辞典での「ピシャリ」の英訳

ピシャリ

「ピシャリ」を含む例文一覧

「ピシャリ」のお隣キーワード