フラム号の英語

したがって、もしダイアフラム７が破損していれば、ダイアフラム７が飲料用流体６から圧力を受けていないときの検出信号Ｓ1の値は−５kPaとなるはずである。例文帳に追加

The detection signal S1 value when the diaphragm 7 is not receiving pressure from drinking liquid 6 should be -5 kPa. - 特許庁

静圧センサチップ５は、静圧測定用ダイアフラムとこの静圧測定用ダイアフラムで受けた圧力を電気信号に変換する検出部とを備えている。例文帳に追加

A hydrostatic pressure sensor chip 5 is provided with a diaphragm for measuring hydrostatic pressure and a detecting part for converting pressure received at the diaphragm for measuring hydrostatic pressure into an electric signal. - 特許庁

ダイアフラムを構成する圧電素子に、通常のポンプ動作を行なうための通常駆動信号と、これより高周波数の駆動信号とを印加する。例文帳に追加

A general drive signal for performing a general pump operation and a drive signal higher in frequency than it are applied to a piezoelectric element constituting the diaphragm. - 特許庁

測定器２１は、この補償信号からダイヤフラム２の発熱量および赤外線照射量を算出する。例文帳に追加

The measuring device 21 calculates the infrared ray irradiation amount and heating amount of the diaphragm 2 from the compensation signal. - 特許庁

キャパシタンスダイヤフラムゲージ１０用のデジタルコントローラがデジタル信号プロセッサ（ＤＳＰ）１１０に埋め込まれる。例文帳に追加

A digital controller for a capacitance diaphragm gauge 10 is embedded in a digital signal processor (DSP) 110. - 特許庁

ダイアフラムの受けた振動を電気信号に変換する変換部をより容易且つ強靱に固定することのできる半導体センサを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor sensor where a transducer transducing vibrations that a diaphragm receives into an electric signal can be fixed more easily and tightly. - 特許庁

微圧信号入力がある値以下では、復帰バネ力によりダイヤフラムは下降しリテーナが基体に着座する。例文帳に追加

When the fine signal input is less than a certain value, the diaphragm is lowered by returning spring force, and a retainer is seated on a base. - 特許庁

補償信号の供給を受けた電熱変換素子３は、ダイヤフラム２へのエネルギー印加を相殺するように作動し、温度を一定に保つ。例文帳に追加

Supplied with the compensation signal, the thermoelectric conversion element 3 so operates as to cancel the energy application to the diaphragm 2, resulting in a constant temperature. - 特許庁