フレア スタックの英語

フレアスタックからの黒煙排出防止のために供給される蒸気の供給量制御において、下記第１工程〜第３工程を含むフレアスタックへの蒸気供給量制御方法。例文帳に追加

In controlling the supply quantity of steam supplied to the flare stack for preventing the exhausting of black smoke from the flare stack, following first to third processes are included. - 特許庁

ウインドシールドは、フレアスタックの開口端部に面する直立壁部を有する開口上端部を有している。例文帳に追加

The windshield has an opening upper end part having a vertical wall part facing an opening end part of a flare stack. - 特許庁

燃料ガスから補助燃料へ切り替える際に、ガス化設備からの燃料ガスの圧力に応じて、燃料ガスの供給ラインに設けたフレアスタック２８の制御弁３７の開度を制御し、複合発電設備２５へ供給していた燃料ガスがフレアスタック２８から全てフレアリングされる状態まで徐々にフレアリングさせる制御系を設ける。例文帳に追加

A control system for controlling opening of a control valve 37 of a flare stack 28 provided on a supply line of fuel gas in accordance with pressure of fuel gas from the gasification facility and flaring fuel gas supplied to the combined cycle power generation facility 25 gradually up to a condition in which all the fuel gas is flared from the flare stack 28 when switching from fuel gas to auxiliary fuel. - 特許庁

フレアスタックから可燃性ガス等を一時的に多量に放出する、プラント停止時に発生しやすい黒煙の排出防止を目的とした、蒸気供給量の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method of steam supply quantity for preventing the exhausting of black smoke which is often generated in stopping a plant temporarily releasing a large amount of combustible gas and the like from a flare stack. - 特許庁

工場の操業中にもフレアスタックの着火異常を検知することで、有害ガスの大気放散という大事故を迅速かつ確実に防ぐことができるとともに、操業が停止してしまうような大故障を未然に防ぐための修理計画が立てやすくなる。例文帳に追加

To easily make a repairing plan for preventing a large accident such as stopping operation by quickly and surely preventing the large accident such as atmospheric diffusion of toxic gas, by detecting ignition abnormality of a flare stack even in operation of a factory. - 特許庁

ガス化炉２への原料（有機物）の供給を遮断する原料遮断手段７と、ガス配管４内の酸素濃度を計測する酸素濃度計８と、ガス配管の途中に設けられたガスホルダ１２と、ガス配管から分岐して設けられたフレアスタック９と、ガス利用先へのガス化可燃性ガスの供給を遮断するガス遮断手段１３とを備えるガス化施設の緊急停止装置である。例文帳に追加

The emergency shutdown system for a gasification facility comprises a material blocking means 7 for blocking supply of a material (organic substance) to a gasification furnace 2, an oxygen meter 8 for measuring the oxygen concentration in gas piping 4, a gas holder 12 provided midway of the gas piping, a flare stack 9 branched from the gas piping, and a gas blocking means 13 for blocking supply of a gasified combustible gas to a gas user. - 特許庁