フレーキングの英語

転がり軸受に接する表面におけるフレーキングの発生が抑制され、フレーキング寿命に優れた鋼製部品およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a steel component in which the occurrence of flaking on a surface thereof that is in contact with a rolling bearing can be prevented and which has an excellent flaking life; and to provide a method for manufacturing the steel component. - 特許庁

それゆえ、つなぎ目１３を移動ブロック８が通過することが原因で発生するフレーキング現象を緩和できる。例文帳に追加

Thus, the flaking phenomenon caused by passing of the movement block 8 over the joint 13 can be eased. - 特許庁

耐摩耗性、耐フレーキング損傷性に優れた特性を有するベイナイト型レールの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a bainite type rail having characteristics of being excellent in wear resistance and flaking damage resistance. - 特許庁

シールドを冷却すると、膨張及び収縮の可能性が減じ、生じる恐れのあるフレーキングの量を減じる。例文帳に追加

Cooling the shields reduces the likelihood of expansion and contraction and thus, reduces the amount of flaking that may occur. - 特許庁

冷凍および空調用等のスクロール圧縮機の軸受給油構造に関し、副軸受のフレーキングやかじり，焼付きを防止する。例文帳に追加

To prevent flaking, galling and seizure of an auxiliary bearing concerning bearing oiling structure of a scroll compressor for refrigeration, air- conditioning, etc. - 特許庁

摩耗やフレーキングなどに起因する転がりねじの破損を防止することのできる転がりねじ破損防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling screw damage prevention device preventing rolling screw damage attributable to friction, flaking or the like. - 特許庁

優れた耐フレーキング性及び耐焼き付き性を示すボール型等速ジョイント用グリース組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a grease composition for a ball type uniform velocity joint exhibiting excellent flaking resistance and seizing resistance. - 特許庁

塗布後に毛髪にごわつきやフレーキングを与えず、セット保持力に優れた毛髪化粧料を提供すること。例文帳に追加

To obtain a hair cosmetic providing the hair with neither stiffness nor flaking after application and having excellent set retention. - 特許庁