ブラケット固着の英語

１つのブラケットで、左右何れのルーフサイドインナパネルにも固着できる車両の天井ライニング取付用ブラケットを提供する。例文帳に追加

To provide a bracket for mounting a ceiling lining of a vehicle capable of being fixed to either right or left roof side inner panel by one bracket. - 特許庁

該ステップ１６の両側に支持ブラケット１７の一端を固着し、支持ブラケット１７の他端をレベリングアーム１５に取り付ける。例文帳に追加

One end of a supporting bracket 17 is fixed to both sides of the step 16 and, at the same time, the other end of the supporting bracket 17 is mounted to the leveling arm 15. - 特許庁

排気バルブ３４を固定した固定板３６にブラケット４６を固着し、ブラケット４６にカバー４８を装着している。例文帳に追加

A bracket 46 is fixed to a fixing plate 36 fixed with the exhaust valve 34, and a cover 48 is installed on the bracket 46. - 特許庁

また、支持ブラケット１２を車体に固着された取付ブラケット１４に第２の支軸１５を介して回転可能に支持する。例文帳に追加

Further, the support bracket 12 is rotatably supported at a mounting bracket 14 fixed at a car body through a second spindle 15. - 特許庁

即ち、ガイドレール２３が固着されたレンズブラケット１２も上下駆動する。例文帳に追加

Namely, the lens bracket 12 on which the guide rail 23 is stuck is driven up and down. - 特許庁

レゾルバ・ロータ２１はブラケット４から左外側に突出した出力軸８に固着されている。例文帳に追加

A resolver rotor 21 is stuck to an output shaft 8, projecting from the bracket 4 to the left outside. - 特許庁

フロントピラー３に固着されてリザーバタンク２８を支持する支持ブラケット３０を設ける。例文帳に追加

A supporting bracket 30 is fixed to the front pillar 3 to support the reservoir tank 28. - 特許庁

回転子ブラケット（２３）は、円筒の端（２４）が風車ロータ（６）に直接に固着されている。例文帳に追加

The rotor bracket 23 is directly fixed on the windmill rotor 6 at an end of the cylinder 24. - 特許庁