プロペラ軸受の英語

更に、ブラケット３０内、張出軸受４０内、空気混入プロペラ５０のボス５１内および同プロペラの各羽根５２内に、水上からの空気７０を空気混入プロペラ５０の各羽根５２の開口部５５に導く空気流路３２、４２、５６および５７をそれぞれ形成している。例文帳に追加

Air passages 32, 42, 56, and 57 to lead the air 70 from on the water to the openings 55 in the vanes 52 of the aeration propeller 50 are formed in a bracket 30, the overhang bearing 40, the boss 51 of the aeration propeller 50, and its vanes 52. - 特許庁

ゴムボスに代えて柔軟性を有する合成樹脂からなる軸受筒を軸穴に設けることにより、低コストのプロペラファンおよびそのようなプロペラファンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a propeller fan low in cost, and provide a manufacturing method of the propeller fan by providing a bearing cylinder made out of flexible synthetic resin in place of a rubber boss, for a shaft hole. - 特許庁

そして、その螺旋磁石４をプロペラやタイヤのホイールの軸受けに固定し回せば、発電機又がコンパクトにまとまる。例文帳に追加

Consequently, the generator can be made compact in size, by rotating the spiral-shaped magnet 4 fixing it to the bearing of the propeller or a wheel of a tire. - 特許庁

この軸受ユニットは、液槽の攪拌軸であるプロペラシャフト６に取り付けて使用され、溶液７が入った液槽の上方に配置される。例文帳に追加

The bearing unit, when used, is mounted on a propeller shaft 6 as a liquid tank agitation shaft and arranged on the upper side of the liquid tank filled with the solution 7. - 特許庁

水平姿勢にしたプロペラ１１を積載テーブル２に載せ、上記中心軸位置で下側から球面軸受４，６を介して揺動可能に支持し、さらに上記球面軸受の軸受面間に潤滑剤を圧入し浮上状態にして上記プロペラの静的バランスを求め、その静的バランスに基づき当該回転体のアンバランス量を検出する。例文帳に追加

The propeller 11 having a horizontal attitude is loaded on a loading table 2, and supported rockably through spherical bearings 4, 6 from the lower side on a center axis position, and a lubricant is pressed between bearing surfaces of the spherical bearings to acquire a floating state, and the static balance of the propeller is determined, and an unbalance quantity of the rotator is detected, based on the static balance. - 特許庁

本発明軸受けは中央軸受同調アブソーバ組立体であり、回転プロペラシャフトを支持するための円筒形の中央軸受と、中央軸受の周りに配置された内側スリーブと内側スリーブの外周上に配置されたマス−スプリング組立体とを有する同調アブソーバとを含む。例文帳に追加

This bearing is a center bearing tuned absorber assembly, and includes a cylindrical center bearing for supporting a rotatating propeller shaft and a tuned absorber having an inner sleeve arranged around the center bearing and a mass-spring assembly arranged on the outer periphery of the inner sleeve. - 特許庁

電動モーターの回転子と界磁（ケースプレート）に、それぞれプロペラを取り付け、回転子と同軸の同軸棒と軸受けにより支え、同軸棒に電極、軸受けに給電ブラシを取り付け解決した。例文帳に追加

The problem is solved by respectively installing the propellers in a rotor of an electric motor and a field (a case plate), and installing an electrode on a coaxial bar and a power supply brush in a bearing, by being supported by the coaxial bar coaxial with the rotor and the bearing. - 特許庁

トルク測定装置４０はエンジン２０の側面に密着して取付けられるカバーＣ内で軸受支持されており、エンジン２０とトルク測定装置４０は、同軸のプロペラシャフト２２と出力シャフト４２で連結されている。例文帳に追加

The torque measuring device 40 is supported through a bearing by a cover C closely attached to the side of the engine 20, and the engine 20 and the torque measuring device 40 are connected by coaxial propeller shaft 22 and output shaft 42. - 特許庁