ペートの英語

ポリエチレンテレフタレート・アジペート共重合体に電離放射線を照射し、分子構造に橋かけ反応に優先して分解反応を起させる。例文帳に追加

An ionization radiation is irradiated to the polyethylene terephthalate-adipate copolymer, and molecular structure is made to cause decomposition reaction prior to crosslinking reaction. - 特許庁

時刻毎にＡＴＭ網へのトラヒックを制御し、最適なプライペートＡＴＭネットワークの構築を可能とする。例文帳に追加

To structure an optimum private ATM network by controlling the traffic to an ATM network at intervals of a fixed time. - 特許庁

ポリブチレンサクシネート及び／又はポリエチレンアジペートを主成分とする生分解性樹脂からなるベルト１において、ポリブチレンサクシネート及び／又はポリエチレンアジペートの部分の密度が１．１９ｇ／ｃｍ^３以上としたベルト１である。例文帳に追加

This belt 1 comprises a biodegradable resin consisting mainly of polybutylene succinate and/or polyethylene adipate, where the density of the polybutylene succinate and/or polyethylene adipate part is ≥1.19 g/cm^3. - 特許庁

生分解性樹脂としては、（１）ポリブチレンサクシネートアジペート、（２）ポリブチレンアジペートテレフタレート５０〜８０質量％と、ポリブチレンサクシネート系ポリエステル樹脂などの、ポリブチレンアジペートテレフタレートよりも硬質でありかつ生分解性を有する樹脂１０〜４０質量％と、タルクなどの無機粉体１０〜２０質量％との合計１００質量％を含有した生分解性樹脂が挙げられる。例文帳に追加

The biodegradable resin is polybutylene succinate adipate (1), or a biodegradable resin (2) containing 50 to 80 mass% of polybutylene adipate terephthalate, 10 to 40 mass% of a biodegradable resin that is more rigid than polybutylene adipate terephthalate such as a polybutylene succinate-based polyester resin or the like, and 10 to 20 mass% of inorganic powder such as talc, the total of these being 100 mass%. - 特許庁

ポリオレフィン系樹脂フィルムの幅方向の両端部に、地中埋設部として、ポリブチレンサクシネート、ポリブチレンサクシネートアジペート、ポリブチレンアジペートテレフタレート、１，４−ブタンジオール−コハク酸−乳酸共重合体またはポリカプロラクトンの少なくとも１種からなる生分解性樹脂フィルムを形成したことを特徴とする農業用マルチフィルムである。例文帳に追加

The agricultural resin mulch film has the following structure: biodegradable resin film comprising at least one kind of polybutylene succinate, polybutylene succinate adipate, polybutylene adipate terephthalate, 1,4-butanediol-succinic acid-lactic acid copolymer, or polycaprolactone is formed at both end parts of the polyolefin resin film in a width direction as an underground buried part. - 特許庁

生分解性ポリマーであるポリブチレンサクシネートアジペート（ＰＢＳＡ）、ポリブチレンサクシネート（ＰＢＳ）、ポリカプロラクトン（ＰＣＬ）を分解するバルクフォーデリア（Burkhoderia）属に属する微生物または培養物をポリブチレンサクシネートアジペート（ＰＢＳＡ）、ポリブチレンサクシネート（ＰＢＳ）、ポリカプロラクトンに接触させることにより分解する。例文帳に追加

The method for degrading the biodegradable polymers involves bringing the microorganism degrading the polybutylene succinate adipate (PBSA), the polybutylene succinate (PBS) and the polycaprolactone (PCL) which are the biodegradable polymers and belonging to the genus Burkhoderia, or a cultured product thereof into contact with the polybutylene succinate adipate (PBSA), the polybutylene succinate (PBS) and the polycaprolactone (PCL). - 特許庁

少なくとも、ブチレンアジペートポリエステルポリオール、ヘキシレンアジペートポリエステルポリオール及びポリイソシアネートから得られるプレポリマーと、低分子量ポリオール及び酢酸カリウムを含んでなる硬化剤とを、イソシアネート基に対する水酸基のモル比（α値）が０．７以上０．９以下となるよう混合し硬化してクリーニングブレードを作製する。例文帳に追加

The cleaning blade is manufactured by mixing and hardening at least one prepolymer obtained from butylene adipate polyester polyol, hexylene adipate polyester polyol and polyisocyanate and one hardening agent containing a low molecular weight polyol and potassium acetate so as to make the molar ratio (α value) of hydroxyl groups to isocyanate groups to be ≥0.7 and ≤0.9. - 特許庁

ポリ乳酸１００質量部に対して１〜３０質量部のポリブチレンサクシネート、ポリブチレンサクシネートアジペート、ポリエチレンテレフタレートサクシネート、ポリブチレンアジペートテレフタレートのうちの少なくとも一つからなる樹脂、および０．１〜５質量部の反応性アクリル樹脂を含むポリ乳酸系フィルム。例文帳に追加

This polylactic acid film includes, based on 100 pts.mass of a polylactic acid, 1-30 pts.mass of at least one resin of a polybutylene succinate, a polybutylene succinate adipate, a polyethylene terephthalate succinate, a polybutylene adipate terephthalate, and 0.1-5 pts.mass of a reactive acrylic resin. - 特許庁