ホテルに滞在する予定だよ。の英語

I'm planning to stay at the hotel.

I'm planning to stay at a hotel.

I'm planning to stay at the hotel.

I plan to stay at that hotel.

I plan to stay at that hotel.

I plan to lodge in that hotel.

For the time being, I intend to stay at a hotel.

For the time being I intend to stay at a hotel.

I am thinking about being on standby at the hotel.

I plan on being on standby at the hotel.

I plan to stay at that hotel.

I am planning on staying at your hotel.

I am looking forward to staying at your hotel.

I'll stay at this hotel.

I'd like to change my accommodation plans.

I'll pick you up at your hotel.

We want to go to the hotel.

I'm staying at that hotel.

I want to depart from the hotel as planned.

I am making plans to stay at your hotel.

I'm staying at that hotel.

We are going to stay in this hotel.

I'm staying at the Hilton Hotel.

I intend to have you made the hotel reservations.

I made a booking to stay at that hotel.

I will reserve a room for you at a hotel near the station.

Please contact me when you decide on a hotel to stay at.

I will stay at that hotel on that day.

You should stay at a hotel.

Please be responsible for the hotel costs.