ポンティの英語

ポンティング装置にフェーダーとジョグダイヤルを使う。例文帳に追加

A fader and a jog dial are used for a pointing device. - 特許庁

そして彼を縛って連れ出し，総督ポンティウス・ピラトに引き渡した。例文帳に追加

and they bound him, and led him away, and delivered him up to Pontius Pilate, the governor.発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 27:2』

まさしく，この都で，ヘロデとポンティウス・ピラトは，あなたの聖なる召使いイエスに逆らって，異邦人たちやイスラエルの民と共に集まり，例文帳に追加

“For truly, in this city against your holy servant, Jesus, whom you anointed, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 4:27』

エタノールの存在下、デンプンまたはその分解物にタラロミセス デュポンティ（Talaromyces duponti）由来のトランスグルコシダーゼを作用させるエチル−α−Ｄ−グリコシドの製造法。例文帳に追加

This method for producing ethyl-α-D-glucoside comprises making a Talaromyces dupontii-derived transglucosidase act on starch or a split product thereof in the presence of ethanol. - 特許庁

利用者がポインティングデバイスを用いて軌跡を描くと、携帯電話装置に電源が投入されている状態では常に起動されているポインティング軌跡解析部３２が、ポンティング位置の移動軌跡を解析する。例文帳に追加

When the user draws a track by use of the pointing device, a pointing track analysis part 32 always started in such a state that power is supplied to a cellphone analyzes a moving track of a pointing position. - 特許庁

さて，ティベリウス・カエサルの治世の第十五年，ポンティウス・ピラトがユダヤの総督，ヘロデがガリラヤの領主，その兄弟フィリポがイトゥリアとトラコニティスの領主，リュサニアスがアビレネの領主，例文帳に追加

Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, Pontius Pilate being governor of Judea, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of the region of Ituraea and Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilene,発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 3:1』

コラーゲン合成促進剤の有効成分として、キシュウロウロやコウカロウロ等のラポンティクム属に属する植物から選ばれる１種または２以上の植物より得られる粉末および／または抽出物および／または抽出物および／または該抽出物の粗精製物および／または精製物を用いる。例文帳に追加

The active component of the collagen synthesis promoting agent comprises powder and/or an extract and/or the extract and/or a roughly purified extract and/or a purified product obtained from one or more vegetables selected from those belonging to the family Rhaponticum such as Rhaponticum uniflorum and Rhaponticum carthamoides. - 特許庁