マコンの英語

浅い側ではマコンブと混じって分布するため、昔は雑海藻とみなされていた。例文帳に追加

As Kjellmaniella crassifolia which grows in shallow waters coexists with L. japonica, it used to be classified into coarse seaweed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酢に漬けて柔らかくしたマコンブやリシリコンブの表面を糸状に削りとったもの。例文帳に追加

Tororo konbu is kelp filament made by shaving the surface of makonbu (L. japonica) or Rishiri konbu (L. ochotensis) which has been tenderized by soaking in vinegar.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

商業棟には60の店舗やレストラン，７つのスクリーンを持つシネマコンプレックスが入っている。例文帳に追加

The commercial wing has 60 shops and restaurants, and a cinema complex with seven screens.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

スキーマコンポーネントは、メタデータから読み取り専用オブジェクトとしてメインメモリにロードされる。例文帳に追加

Schema components are loaded from metadata into a main memory as read-only objects. - 特許庁

観客測定基準に基づいてデジタルシネマコンテンツを供給する方法例文帳に追加

METHOD FOR PROVIDING DIGITAL CINEMA CONTENT BASED ON AUDIENCE MEASURED STANDARD - 特許庁

マルチ型映画館環境での合理化されたデジタルシネマコンテンツ計画・処理方法及びシステム例文帳に追加

STREAMLINED METHODS AND SYSTEMS FOR SCHEDULING AND HANDLING DIGITAL CINEMA CONTENT IN MULTI-THEATER ENVIRONMENT - 特許庁

そして、伝送線路１２と並列に可変容量コンデンサであるトリマコンデンサ１４が接続される。例文帳に追加

A trimmer capacitor 14, a variable capacitor, is connected in parallel with the transmission line 12. - 特許庁

同時に、差分αを特定し、差分情報として他のタイマコンソールに向けて送信する。例文帳に追加

At the same time, the timer console specifies a difference α, and transmits it to the other timer console as difference information. - 特許庁