マタンの英語

グルコサミノグリカン分解酵素は、デルマタン硫酸あるいはコンドロイチン硫酸分解酵素である。例文帳に追加

The glycosaminoglycan degrading enzyme may be dermatan sulfate or chondroitin sulfate degrading enzymes. - 特許庁

半ナマタンクの生インク室のインク使いきり状態を外から見え易くする。例文帳に追加

To make a state of ink used up of a crude ink chamber of a half crude tank easy to see from the outside. - 特許庁

グリコサミノグリカン又はその塩は、ヒアルロン酸、ヒアルロン酸塩、デルマタン硫酸、デルマタン硫酸塩、コンドロイチン、コンドロイチン硫酸、コンドロイチン硫酸塩などである。例文帳に追加

Examples of the glycosaminoglycan or its salt are hyaluronic acid, hyaluronate, dermatan sulfuric acid, dermatan sulfate, chondroitin, chondroitin sulfuric acid, and chondroitin sulfate. - 特許庁

豚皮抽出物にカチオン性物質を加えてデルマタン硫酸を吸着し、洗浄して不純物を除去した後、弱アルカリ性塩類溶液によりデルマタン硫酸を抽出する。例文帳に追加

This method for producing dermatan sulfate comprises adding a cationic substance to the pig hide extract to adsorb dermatan sulfate, washing to remove impurities and extracting the dermatan sulfate by a weak alkaline salt solution. - 特許庁

コンドロイチン硫酸/デルマタン硫酸ハイブリッド鎖、コンドロイチン硫酸Cならびにそれらに由来するオリゴ糖。例文帳に追加

Chondroitin sulfate/dermatan sulfate hybrid chains, chondroitin sulfate C and oligosaccharides derived from either thereof are provided. - 特許庁

デルマタン硫酸及び／又はコンドロイチン硫酸ＥとＲＡＮＫＬ分子とから構成される結合体を提供する。例文帳に追加

The conjugate is composed of dermatan sulfate and/or chondroitin sulfate E and a RANKL molecule. - 特許庁

デルマタン硫酸を含む複合グリコサミノグリカンを、豚腸粘膜から効率よく抽出することができる製法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing complex glucosaminoglycan including dermatan sulfate by efficiently extracting the complex glucosaminoglycan including dermatan sulfate from swine intestinal mucous membrane. - 特許庁

ゴマ種子の搾油残渣から得られたゴマタンパク質組成物からなることを特徴とする食品改質剤である。例文帳に追加

The food modifying agent is composed of a sesame protein composition obtained from the oil press residue of sesame seed. - 特許庁