メインシートの英語

メインシート３１とサブシート３２との間に導電性接着剤３４が介在している。例文帳に追加

A conductive adhesive 34 is intervened between the main sheet 31 and the sub sheet 32. - 特許庁

防水シート３３は、汎用の接着剤３５によりメインシート３１に貼り付けられている。例文帳に追加

The waterproof sheet 33 is laminated to the main sheet 31 with a general-purpose adhesive 35. - 特許庁

スプリング室30内に、主弁体16をメインシート部17に附勢するメインスプリング18を設ける。例文帳に追加

A main spring 18 for energizing the main valve element 16 toward the main seat part 17 is mounted in the spring chamber 30. - 特許庁

表示体は、前面（表面）に主図柄３が施されたメインシート１と、メインシート１の裏面に重ねて配置されたサブシート２とを備えている。例文帳に追加

The display body has a main sheet 1 having a main pattern 3 on a front surface (top surface) and a sub-sheet 2 disposed on the back of the main sheet 1. - 特許庁

ピリオンシート３２の後底板４１を車体前方かつメインシート３１の下方へ延出し、該後底板４１のシート下延出部４５上にメインシート３１の高さ調整機構５０を設けた。例文帳に追加

A rear bottom plate 41 of a pillion seat 32 extends forward of a vehicle body and downward of a main seat 31, and a height adjusting mechanism 50 of the main seat 31 is provided on an extension part 45 below the seat of the rear bottom plate 41. - 特許庁

コックピットに居ながらに一人でも、メインシートやジブシート等を電動ウィンチで操作できる操船システムを提供する。例文帳に追加

To provide a ship steering system for operating a main sheet, a jib sheet and the like by an electric winch even from a cockpit. - 特許庁

光ディスク書込み装置は、メインシート１００とピックアップ２００と両者を接続するフレキシブル基板１５０とから構成される。例文帳に追加

The optical disk writing device comprises a main sheet 100, a pickup 200 and a flexible substrate 150 for connecting both. - 特許庁

ホルダ１は、一枚のメインシートを谷折り線７により分けられた第１保持部３と第２保持部５とからなる。例文帳に追加

The holder 1 comprises one main sheet which is divided into a first retaining part 3 and a second retaining part 5 by a valley folding line 7. - 特許庁